МОРОЗИЛКА ← |
→ МОРОЗИЛЬНЫЙ |
МОРОЗИЛЬНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МОРОЗИЛЬНИК фразы на русском языке | МОРОЗИЛЬНИК фразы на польском языке |
в гигантский морозильник | w gigantyczną zamrażarkę |
в морозильник | do zamrażarki |
в морозильник | w lodówce |
в морозильник, пожалуйста | do zamrażarki |
в морозильник, пожалуйста? | do zamrażarki? |
гигантский морозильник | gigantyczną zamrażarkę |
его в морозильник | do zamrażarki |
морозильник | lodówce |
морозильник | lodówkę |
морозильник | zamrażarkę |
морозильник | zamrażarki |
морозильник, пожалуйста? | zamrażarki? |
морозильник? | zamrażarki? |
превращают Энтерпрайз в гигантский морозильник | zmieniają Enterprise w gigantyczną zamrażarkę |
ты не отнесешь его в морозильник | zaniesiesz je do zamrażarki |
МОРОЗИЛЬНИК - больше примеров перевода
МОРОЗИЛЬНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МОРОЗИЛЬНИК предложения на русском языке | МОРОЗИЛЬНИК предложения на польском языке |
- Я положил бутылку в морозильник. | - Włożyłem go do lodówki. |
Морозильник на ножках. | - Chodząca zamrażarka... - Dekoduję bloki pamięci. |
Разумеется, отключила морозильник. | - Przełączyłam na rozmrażanie, oczywiście. |
Я убежден, что они превращают "Энтерпрайз" в гигантский морозильник для целей, известных только самим скалосианам. | Sądzę, że zmieniają Enterprise w gigantyczną zamrażarkę... w celach znanych tylko Scalosianom |
Я убежден, что они превращают "Энтерпрайз" в гигантский морозильник. | Sądzę, że zmieniają Enterprise w gigantyczną zamrażarkę. |
В морозильник его. | Przechowajcie go chłodni. |
Пропылесосить полы, помыть окна и... все ящики нужно утром погрузить в морозильник. Мы не можем терять время, мы должны представить образцы... в Налик-Нодскую Продовольственную Комиссию. | Jesteśmy dumni, że będziemy mogli zaprezentować próbki restauracjom Fast-Food'owym. |
Весь мир - морозильник. | Zmienić świat w bryłę lodu. |
Я повредил спину несколько недель назад открывая морозильник. | Coś sobie zrobiłem w plecy kilka tygodni temu otwierając zamrażarkę. |
Тебя ждет морозильник. | ...jak napisali w książce. I tak skończycie w lodówce. |
- Да? Хочешь, я положу книжку в морозильник? | Chcesz włożyć książkę do zamrażarki? |
Теперь посадит в морозильник! Пол! | Zamknie nas w lodówce. |
Я подозреваю, что твоя мама захочет положить это в морозильник для сохранности. | Masz. Przypuszczam, że twoja mama będzie chciała to...przykleić do lodówki. |
Стив отстранен от должности. И будет незамедлительно водворен в морозильник. Где и пребудет вплоть до завершения нашей миссии. | Zgodnie z prawem międzyplanetarnym, Steve zostaje zwolniony ze służby. |
Морозильник. | Maszyna do lodu. |
МОРОЗИЛЬНИК - больше примеров перевода