НАШУМЕВШИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НАШУМЕВШИЙ фразы на русском языке | НАШУМЕВШИЙ фразы на польском языке |
нашумевший шедевр | wielkie arcydzieło |
НАШУМЕВШИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НАШУМЕВШИЙ предложения на русском языке | НАШУМЕВШИЙ предложения на польском языке |
И-итак, мы заранее предупреждаем, что эта книга того же автора написавшего самый нашумевший и неприличный роман всех времён, так, что приготовьтесь к довольно-таки грубому словцу. | Ostrzegamy, jest to dzieło tego samego autora, który napisał najbardziej drastyczną, sprośną powieść wszech czasów. Przygotujcie się więc na bardzo nieprzyzwoity język. |
Выясняется, что нашумевший роман о жизни Верхнего Ист-Сайда, вовсе не выдумка. | Okazało się, że rzekoma powieść o Upper East Side jest faktem, nie fikcją. |
нашумевший метамфетаминовый бизнес по всему Юго-Западу. | Wielokrotne morderstwa, powiązania z więziennym gangiem nazistowskim, prowadził największą fabrykę mety na południowym-zachodzie. |
10 часов до голосования Сегодня у президента Майер важный день - её нашумевший законопроект "Главное - семья" ожидает окончательное чтение. | Ważny dzień dla Prezydent Meyer, ponieważ jej niesławna ustawa Zawsze Rodziny zostanie poddana ostatecznemu głosowaniu. |
И, очевидно, это нашумевший шедевр. | I najwidoczniej to wielkie arcydzieło. |
Пойдем посмотрим на нашумевший шедевр. | Chodźmy na to wielkie arcydzieło. |
Пока не посмотрел нашумевший фильм "Красотка" и понял, что я и есть "красотка". | Dopóki nie obejrzałem filmu "Pretty Woman" i zrozumiałem, że to ja byłem Pretty Woman. |
Дня начала, Питер Бакли, самый нашумевший американский шпион в истории. | Po pierwsze, w celu wyjaśnienia, Peter Buckley to najbardziej znany amerykański szpieg w historii. |