ПЕРЕТЯГИВАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы
ПЕРЕТЯГИВАНИЕ фразы на русском языке	ПЕРЕТЯГИВАНИЕ фразы на польском языке
перетягивание	przeciąganie
перетягивание каната	przeciąganie liny

ПЕРЕТЯГИВАНИЕ - больше примеров перевода

ПЕРЕТЯГИВАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения
ПЕРЕТЯГИВАНИЕ предложения на русском языке	ПЕРЕТЯГИВАНИЕ предложения на польском языке
Я не уверен, что вам понравится играть с Дэном в перетягивание каната.	Potrzebna będzie silna osoba.
Салочки, перетягивание каната и бег по кругу.	Klasy, przeciąganie liny, chodzi lisek koło drogi.
перетягивание каната. Переходи улицу.	-Okay, sztuczka z liną. skrzyżowanie.
Вижу твои глаза до сих пор, блядь, играют в перетягивание каната.	Widzę, że twoje oczy ciągle, kurwa, przeciągają między sobą linę.
- Перетягивание Трактора.	- Wnerwianie traktorów jest zabawne!
Нет,я просто принял билеты на какое-то нелепое перетягивание трактора... Как оплату за дело	Nie, chodzi mi o zaakceptowanie biletów na jakiś śmieszny pokaz traktorów, jako zapłatę za sprawę.
Именно это гравитационное "перетягивание каната" и вдохнуло в Ио жизнь.	To ten grawitacyjny wir walki roznieca płomień życia na Io.
Да, это было настоящее перетягивание каната.	Yeah. To było prawdziwe wyrywanie sobie akt z rąk.
Похоже на перетягивание каната за будущее Райли между Хэнком и тренером Гевином	Wygląda na to, że między Hankiem a trenerem Gavinem, toczyły się walki o przyszłość Rileya.
В столь смертельной игре на перетягивание может быть только один победитель.	W tym śmiertelnym pojedynku, może być tylko jeden zwycięzca.
Мы с ним играли в перетягивание каната с куском плавника.	Bawiliśmy się z nim i kawałkiem pływającego drewna w przeciąganie liny.
Я и припомнить не могу, сколько раз перетягивание с собакой резиновой игрушки превращалось в соревнование.	Nie wiem ile razy przeciąganie zabawki z psem przerodziło się w kłótnię.
Полагаю, я не должен рассказывать тебе, какие негативные последствия для итоговых показателей нашей компании может иметь неблагоприятный развод, особенно если наше имущество втянуто в публичное "перетягивание каната"	Nie muszę ci chyba mówić, jak negatywny wpływ na aktywa naszej firmy będzie miał burzliwy rozwód. Zwłaszcza gdy nasz majątek zostanie ujawniony w trakcie wojny między tobą i twoją starą.
Меня не волнует перетягивание каната.	Chodź. Co tam jakieś przeciąganie liny.
Нет, это не перетягивание каната .	Nie jesteśmy na wojnie.