ПОВРЕМЕНИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОВРЕМЕНИТЬ фразы на русском языке | ПОВРЕМЕНИТЬ фразы на польском языке |
повременить | poczekać |
повременить | zaczekać |
повременить с | jeszcze odwlec |
повременить с отставкой | jeszcze odwlec emeryturę |
Ты можешь повременить с | Możesz jeszcze odwlec |
Ты можешь повременить с отставкой | Możesz jeszcze odwlec emeryturę |
ПОВРЕМЕНИТЬ - больше примеров перевода
ПОВРЕМЕНИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОВРЕМЕНИТЬ предложения на русском языке | ПОВРЕМЕНИТЬ предложения на польском языке |
С содовой придется повременить. – Я не могу... | Obawiam się, że musimy przełożyć tego drinka. |
Похоже, осведомитель просил Салиньяри немного повременить с арестом Фожеля, и Сали согласился. | SaIignari zgodził się, na prośbę informatora, żeby opóźnić aresztowanie |
Но я могу повременить... | Słyszałem, że jest lepiej jeśli poczekasz chwilę. |
Однако нам следует повременить с кадровыми рокировками, до тех пор, пока мы не получим тот прогноз по урожаю? | Ale wstrzymajmy się ze zmianą miejsc. Do Sylwestra, do czasu opublikowania raportu. |
А мы говорили повременить. | Powiedzieliśmy jej żeby zaczekała. |
С этим придется повременить. | Musisz na razie o nich zapomnieć. |
Теперь тебе придётся повременить с горением в огне. | Nigdy nie jest za późno zacząć uważać... na ogień. |
А мы... мы не можем повременить? | Nie możemy zrobić tego, kiedy indziej? |
Может, пока с ними повременить? | Może powinniśmy przerwać. |
Как увидела, хотела повременить со своей свадьбой. | Prawie odwołałam swój ślub. |
- Я боюсь, что с выпивкой придётся повременить, капитан. | Ten drink będzie musiał poczekać. |
Придется повременить с возвращением на заброшенные поля. | Nasze pola muszą jeszcze zaczekać. |
С продажей яхты ведь можно и повременить. | Prawda jest taka, że mogę poczekać ze sprzedażą. |
Есть шансы на то, чтобы повременить с нашим возвращением? | Jest jakaś szansa na wydłużenie czasu holowania? |
Пока Колвин не узнает побольше у информатора, нам придется повременить с этим адресом... | Albo Colvin wróci do informatora, albo będziemy przyglądać się temu adresowi. |
ПОВРЕМЕНИТЬ - больше примеров перевода