НАБРОСОК перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАБРОСОК


Перевод:

Rzeczownik

набросок m

szkic m


Универсальный русско-польский словарь



НАБРОСИТЬСЯ ←

→ НАБРЯКНУТЬ



НАБРОСОК контекстный перевод и примеры


НАБРОСОК
контекстный перевод и примеры - фразы
НАБРОСОК
фразы на русском языке		НАБРОСОК
фразы на польском языке
взялся набросок книгиsię wziął pomysł
взялся набросок книги Джеймсаsię wziął pomysł Jamesa
взялся набросок книги Джеймса Дженкинсаsię wziął pomysł Jamesa Jenkinsa
видели набросок книгиbyło jej pomysł
видели набросок книги, иbyło jej pomysł
видели набросок книги, и чтоiż było
всего лишь набросокtylko szkic
мой набросокmój szkic
набросокszkic
набросок книгиjej pomysł
набросок книги, иjej pomysł
набросок?szkic?
откуда взялся набросок книгиskąd się wziął pomysł
откуда взялся набросок книги Джеймсаskąd się wziął pomysł Jamesa
откуда взялся набросок книги Джеймса Дженкинсаskąd się wziął pomysł Jamesa Jenkinsa

НАБРОСОК - больше примеров перевода

НАБРОСОК
контекстный перевод и примеры - предложения
НАБРОСОК
предложения на русском языке		НАБРОСОК
предложения на польском языке
Дайте же мне посмотреть. Это всего лишь набросок.Proszę pozwolić mi spojrzeć, zanim go pani wymaże.
- "Заряженные базы". Уже готов набросок на 40 страниц."Ostatnia szansa."
Я отделась своими собственными словами. Это всего лишь набросок.Zablefowałam i wymyśliłam kilka wątków.
Учитывая все ваши поблажки, я полагаю, что смогу найти хотя бы один набросок Генерала...Z tymi wszystkimi przywilejami, myślałem, że moglibyśmy znaleźć coś o...
С вашего позволения, я покажу вам один набросок.- Chodzi o syndykat. Przedsięwzięcie. Zbijemy na tym niezłe kokosy.
Вы не подвинетесь, а то я стараюсь сделать набросок.Mógłbyś się przesunąć, próbuję szkicować.
Вы забыли свой набросок.Zostawiłaś swój szkic.
Ты должен сначала набросать свой шрифт. Когда набросок готов набросок, можно делать заливку.Najpierw musisz zrobić kontur, potem wypełniasz.
Заливка маскирует набросок. Но он уже не нужен, поскольку есть заливка, повторяющая контур наброска.Zakrywasz pierwszy kontur, już go nie potrzebujesz, bo masz wypełnienie.
Ja, Gutten Morgen Сделаю набросок? Не возражаете?Naszkicować panią, dobrze?
Вы показали всего лишь набросок плана.Podałeś nam tu ogólniki.
Вот набросок.Tu jest mała interpretacja.
Карандашный набросок - посмертная работа?Ta kreska to pośmiertne dzieło?
- Это первый набросок!- To pierwsza wersja!
- Нужен набросок его портрета.- Niech wyśIą portret pamięciowy.

НАБРОСОК - больше примеров перевода

НАБРОСОК перевод на польский язык

Русско-польский словарь

набросок



Перевод:

szkic (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих НАБРОСОК, с русского языка на польский язык


Перевод НАБРОСОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

набросок



Перевод:

м.

draft, outline; (рисунок) sketch

Русско-латинский словарь

набросок



Перевод:

- primae lineae; prima lineamenta; adumbratio; delineatio; forma (senatus consulti); vestigia graphidis; prima scriptio, prima perscriptio, pagina emendanda ac transcribenda, (primum) exemplar is i ium n;
Русско-армянский словарь

набросок



Перевод:

{N}

ւրվագիծ

Русско-белорусский словарь 1

набросок



Перевод:

накід, -да муж.

(эскиз) эскіз, -за муж.

Русско-белорусский словарь 2

набросок



Перевод:

накід

Русско-новогреческий словарь

набросок



Перевод:

набросок

м τό προσχεδίασμα, τό προ-σχέδιο{ν}, τό σκαρίφημα:

карандашный \~ σκιαγράφημα μέ τό μολύβι· \~ романа τό προσχέδιο μυθιστορήματος· сделать \~ σκιαγραφώ, κάνω πρόχειρο σχέδιο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

набросок



Перевод:

набросок м το σχέδιο
Русско-венгерский словарь

набросок



Перевод:

зарисовкаkroki

Русско-казахский словарь

набросок



Перевод:

ұзын-ұрға, нобай;- набросок романа романның ұзын-ұрғасы
Русско-киргизский словарь

набросок



Перевод:

м.

набросок (алгачкы жасалган проект; иштелип бүтпөгөн чыгарма).

Большой русско-французский словарь

набросок



Перевод:

м.

ébauche f, esquisse f, croquis m

карандашный набросок — ébauche (или esquisse) faite au crayon

Русско-латышский словарь

набросок



Перевод:

skicējums, uzmetums, mets, skice

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

набросок



Перевод:

таслакъ, къаралама (черновик)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

набросок



Перевод:

taslaq, qaralama (черновик)

Русско-крымскотатарский словарь

набросок



Перевод:

очерк

Краткий русско-испанский словарь

набросок



Перевод:

м.

croquis m, esbozo m, bosquejo m, diseño m, anteproyecto m (эскиз)

Русско-норвежский словарь общей лексики

набросок



Перевод:

skisse

Русско-сербский словарь

набросок



Перевод:

набро́сок м.

скица

Русский-суахили словарь

набросок



Перевод:

набро́сок

dokezo (ma-), insha (-), jaribio (ma-), kiolezo (vi-), rafu (-), ramani (-), tarakibu (-);

де́лать набро́сок — -chora

Русско-татарский словарь

набросок



Перевод:

м каралама

Русско-таджикский словарь

набросок



Перевод:

набросок

қайдҳои хомакӣ, лоиҳаи аввалин, мусаввада

Русско-немецкий словарь

набросок



Перевод:

м.

Entwurf m; Skizze f (эскиз)

Русско-итальянский автомобильный словарь

набросок



Перевод:

schizzo

Русско-итальянский политехнический словарь

набросок



Перевод:

м.

schizzo m, abbozzo m

Большой русско-итальянский словарь

набросок



Перевод:

м.

1) (рисунок) abbozzo, schizzo

2) (предварительный вариант) scaletta f

Русско-португальский словарь

набросок



Перевод:

м

esboço m, delineamento m, bosquejo m

Большой русско-чешский словарь

набросок



Перевод:

náčrt

Русско-чешский словарь

набросок



Перевод:

obrazec, studie, náčrtek, náčrt, nákres, skica

2024 Classes.Wiki