НАВАЖДЕНИЕ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАВАЖДЕНИЕ


Перевод:


Rzeczownik

наваждение n

diabelstwo n


Универсальный русско-польский словарь



НАВАБ

НАВАЛИВАТЬ




НАВАЖДЕНИЕ контекстный перевод и примеры


НАВАЖДЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАВАЖДЕНИЕ
фразы на русском языке
НАВАЖДЕНИЕ
фразы на польском языке
наваждениеobsesja
наваждениеobsesje

НАВАЖДЕНИЕ - больше примеров перевода

НАВАЖДЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАВАЖДЕНИЕ
предложения на русском языке
НАВАЖДЕНИЕ
предложения на польском языке
НаваждениеPogrążony w obsesji.
Это наваждение, это болезнь, затмение разума.Ona mnie zżera.
В смысле, не наваждение ли пришельцев, или что-то подобное?Masz na myśli, czy są obcą iluzją? I takie tam?
НаваждениеOBSESJA
Благодаря тебе, мое наваждение изменилось:Dzięki Tobie, moja obsesja może się zmienić,
-"Дерзкое наваждение".'Śmiała obsesja".
Скажи нам, Линда, какое у тебя дерзкое наваждение?Lindo, co jest twoją "śmiałą obsesją"?
Это наваждение, папа.To obsesja, tato.
У меня было наваждение.Padał deszcz, miałem koszmar. Przytul mnie.
Это, как сон, как наваждение!To jakby sen.
Потом наваждение прошло.Wiem, że już nic do niej nie czujesz.
Он затягивает тебя в свой мир, и ты не можешь понять, что в нем - реальность, а что демоническое наваждение.Wkraczasz w inny świat i nie wiesz, co jest prawdą, a co demonicznym urojeniem.
Я не знаю, это наваждение или...Nie wiem, czy to jakiś czar...
Оно заставит демона явиться в своём естественном виде, что, если нам повезёт, разрушит наваждение.To powinno zmusić demona do ukazania swojego prawdziwego oblicza, które, przy odrobinie szczęścia, osłabi jego zły wpływ.
Это как наваждение!Włamywacze, przestępcy...

НАВАЖДЕНИЕ - больше примеров перевода

НАВАЖДЕНИЕ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

наваждение



Перевод:

diabelstwo (n) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих НАВАЖДЕНИЕ, с русского языка на польский язык


Перевод НАВАЖДЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наваждение



Перевод:

с.

delusion; evil suggestion; obsession

Русско-белорусский словарь 1

наваждение



Перевод:

насланнё, -ння ср., насланне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

наваждение



Перевод:

абсесія; абсэсія; насланнё; насланьнё

Русско-новогреческий словарь

наваждение



Перевод:

наваждение

с τό φάντασμα, ἡ ὁπτασία

Русско-венгерский словарь

наваждение



Перевод:

káprázat

Русско-казахский словарь

наваждение



Перевод:

әзәзілдік, аздырушы;- дьявольское наваждение ібілістің азғыруы;- что за наваждение бұл қай әзәзілдік!
Русско-киргизский словарь

наваждение



Перевод:

ср. уст.

кызыктырып алдоо, азгыруу (динге ишенүүчүлөрдү);

дьявольское наваждение шайтан азгыруу.

Большой русско-французский словарь

наваждение



Перевод:

с.

hallucination f

что за наваждение! — on croit réver!

Русско-латышский словарь

наваждение



Перевод:

apmātība, murgs

Русско-сербский словарь

наваждение



Перевод:

наважде́ние с.

помама

Русский-суахили словарь

наваждение



Перевод:

наважде́ние

dungudungu (ma-)

Русско-татарский словарь

наваждение



Перевод:

котырык, иск.вәсвәсә. шайтан коткысы

Русско-таджикский словарь

наваждение



Перевод:

наваждение

васваса

Большой русско-итальянский словарь

наваждение



Перевод:

с.

allucinazione f, ossessione f

что за наваждение! разг. — pare un sogno!; che ossessione / incubo!

Русско-португальский словарь

наваждение



Перевод:

с

alucinação f

Большой русско-чешский словарь

наваждение



Перевод:

šálení

Русско-чешский словарь

наваждение



Перевод:

pokušení, šálení, mámení
Большой русско-украинский словарь

наваждение



Перевод:

сущ. ср. родамара імен. жін. роду

2025 Classes.Wiki