Rzeczownik
награждение n
nagrodzenie odczas. n
odznaczenie n
nagrodzenie odczas. n
wynagrodzenie odczas. n
obdarzenie odczas. n
НАГРАЖДЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НАГРАЖДЕНИЕ фразы на русском языке | НАГРАЖДЕНИЕ фразы на польском языке |
и это самое большое награждение | jest za nią/najlepsza zapłata |
и это самое большое награждение | za nią/najlepsza zapłata |
и это самое большое награждение, тоже | też jest za nią/najlepsza zapłata |
на награждение | na rozdanie nagród |
на награждение | na wręczenie nagrody |
награждение | nagród |
награждение | wręczenie nagrody |
самое большое награждение | jest za nią/najlepsza zapłata |
самое большое награждение | za nią/najlepsza zapłata |
самое большое награждение, тоже | też jest za nią/najlepsza zapłata |
это самое большое награждение | jest za nią/najlepsza zapłata |
это самое большое награждение | za nią/najlepsza zapłata |
это самое большое награждение, тоже | też jest za nią/najlepsza zapłata |
НАГРАЖДЕНИЕ - больше примеров перевода
НАГРАЖДЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НАГРАЖДЕНИЕ предложения на русском языке | НАГРАЖДЕНИЕ предложения на польском языке |
Награждение за выдающиеся лётные достижения." | Nagroda Zaszczytny Krzyż Lotniczy." |
Игра заканчивается завтра. И будет награждение. | Będzie rozdanie dyplomów. |
Не хочу, чтобы он опоздал на награждение. | - Żeby się tylko znowu nie spóźnił. |
Опоздаем на награждение. | - Spóźnimy się na akademię. |
Давай, ты пропустишь своё награждение | Idź, przegapisz uroczystość. |
Обычно награждение провожу я, но сегодня это сделает человек поважней и покрасивей, чем я: | Normalnie zaprezentowałbym medale, ale dzisiaj mamy coś ważniejszego... i zdecydowanie lepiej wyglądającego. |
Кроме того, я иду на награждение к Аньонгу... | Pozatym idę na rozdanie nagród piłkarskich Annyonga... |
ЮТА - НАГРАЖДЕНИЕ АНЖЕЛЫ | Utah - przyjęcie Angeli |
Это награждение - мошейничество! | Jedno wielkie oszustwo! |
И твой выход в свет - это приглашение на награждение Гильдии Сценаристов. | A uroczym wieczorem jest dla ciebie zaproszenie na rozdanie Nagród Gildii Reżyserów. |
Ёто награждение за лучший шум, который мы слышали за весь год. | To nagroda za najlepszy dźwięk jaki słyszeliśmy przez cały rok |
ћы можем продолжить награждение? | Możemy kontynuować z nagrodami |
Я пришёл на его награждение. | Jestem tu dla niego. |
С возвращением на 62 ежегодное награждение Эмми | /Witamy po przerwie /na 62. rozdaniu Nagród Sztuki Twórczej Emmy./ |
Если в утренних газетах появится то что она посетила награждение, это может навредить ей. | To mogłoby mnie dotknąć, jeśli zostałoby wypowiedziane przez zwycięzców nagrody. |
НАГРАЖДЕНИЕ - больше примеров перевода