НАДЫШАТЬСЯ ← |
→ НАЕВШИЙСЯ |
НАДЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НАДЯ фразы на русском языке | НАДЯ фразы на польском языке |
Где Надя | Gdzie jest Nadia |
Где Надя | Gdzie Nadia |
Где Надя? | Gdzie jest Nadia? |
Где Надя? | Gdzie Nadia? |
Доктор Надя | Dr. Naadiah |
Дорогая Надя | Droga Nadio |
Ее зовут Надя | Ma na imię Nadia |
Если я сделаю это, Надя | Jeśli to zrobię, Nadia |
зовут Надя | na imię Nadia |
и Надя | a Nadia |
и Надя | i Nadia |
И Надя | Nadia też |
имени Надя | imieniu Nadia |
имя Надя | Nadia |
как Надя | jak Nadia |
НАДЯ - больше примеров перевода
НАДЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НАДЯ предложения на русском языке | НАДЯ предложения на польском языке |
Да здравствует Надя! Отныне она свободна от ненавистных брачных уз. | Zdrowie naszej drogiej Nadii, która odzyskała wolność. |
Надя, если это произойдет, я брошу курить. | Jeśli zrobisz nam striptiz, rzucę palenie. |
Надя, возьми норку. | Nadio! Norki! |
Это ты мне должна отдать, Надя. | To dla mnie, Nadiu. Jesteś mi go winna. |
Ну Надя, кто же так раздевается? | Popełniłaś błąd, nie zdejmuje się najpierw stanika. |
А теперь, Надя, снимай норку! | A teraz zdejmij futro, Nadiu! Nadia! |
Надя проявила добрую волю, показала стриптиз. | Podwyższę twoje honorarium. Nadia wykazała już dobrą wolę,... ale to nie rozruszało towarzystwa! |
Где наша вчерашняя героиня Надя? | A teraz piękna Nadia! |
Привет, Надя. Привет. - Поздравляю с разводом! | Najpiękniej jest z byłym mężem. |
Скажи, Надя уехала, привет от нее. | "Nadia wyjechała. Odeszła na zawsze". |
Да, твой брат и Надя. | Z Nadią. |
Помнишь Альдо, того с кем Надя всегда шлялась? | Nadia zwariowała na jego punkcie. |
Надя! | Niech zobaczy czym jesteś! |
Надя! | - Przestań! |
Надя, постой! | - Nie! |
НАДЯ - больше примеров перевода