inspiration

по наитию разг. — instinctively, by intuition

уст. натхненне, -ння ср.

по наитию разг. — па натхненню, (инстинктивно) інстынктыўна

с уст. ἡ διαίσθηση {-ις}, ἡ ἔμπνευση:

по \~ю ἀπό διαίσθηση.

ср. уст.

аян;

по наитию сокур сезим менен.

с.

по наитию разг. — par intuition, instinctivement

nojauta, nojausma

с. книжн.

intuición f

по наитию (свыше) — por intuición, instintivamente, por instinto, por ciencia infusa

надахнуће

по наи́тию — интуицијом

с кит.эчке сиземләү, эчтән тою; по наитию эчке сиземләү белән

с. книжн.

intuito m, intuizione f

по наитию — per intuito, d'istinto

inspiração f; influência f

ispiração f (divina)

- по наитию

vnuknutí