НАКАЛИТЬСЯ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАКАЛИТЬСЯ


Перевод:

Czasownik

накалиться

rozżarzyć się

rozgrzać się

rozpalić się

prażyć się

hartować się


Универсальный русско-польский словарь



НАКАЛИТЬ ←

→ НАКАЛЫВАНИЕ



НАКАЛИТЬСЯ перевод и примеры


НАКАЛИТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

НАКАЛИТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Ситуация может накалиться, пока одна из них не победит.Wówczas źle się dzieje dopóki jeden z nich nie wygra.
Обстановка может накалиться.Mo¿e zrobiæ siê naprawdê gor¹co.
Это лишь вопрос времени, когда ситуация накалиться и кто-то пострадает./To tylko kwestia czasu /nim sytuacja się pogorszy i komuś stanie się krzywda.
Я видел, как быстро может накалиться ситуация.Szybko robi się nieciekawie.
Я понимаю, что из-за убийства белого в негритянской церкви поиски правосудия могут накалиться.Zdaję sobie sprawę, że zabójstwo białego człowieka w kościele czarnych może obrócić się w nagonkę.


Перевод слов, содержащих НАКАЛИТЬСЯ, с русского языка на польский язык


Перевод НАКАЛИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

накалиться



Перевод:

{V}

շիկանալ

Русско-белорусский словарь 1

накалиться



Перевод:

1) напаліцца

нагрэцца, мног. панагравацца

2) перен. распаліцца

абвастрыцца

раз'юшыцца, раззлавацца

атмосфера накалилась — атмасфера распалілася (абвастрылася)

Русско-киргизский словарь

накалиться



Перевод:

сов.

отко ысуу, кызуу;

атмосфера накалилась атмосфера кызыды (окуя күчөдү).

Большой русско-французский словарь

накалиться



Перевод:

devenir vi (ê.) brûlant

накалиться докрасна — être chauffé (или être porté) au rouge

накалиться добела — être chauffé (или être porté) à blanc

страсти накалились перен. — les passions ont été surchauffées

Русско-латышский словарь

накалиться



Перевод:

sakaist, sakarst, nokaist, nokarst; uzripot, uzvelties; iekarst, iekaist

Русско-татарский словарь

накалиться



Перевод:

(нык) кызу

Русско-таджикский словарь

накалиться



Перевод:

накалиться

сурх шудан, тафсидан

Русско-немецкий словарь

накалиться



Перевод:

1) erglühen vi (s)

2) перен. äußerst despannt sein

Большой русско-итальянский словарь

накалиться



Перевод:

сов. от накаливаться

Русско-португальский словарь

накалиться



Перевод:

(очень нагреться) chegar a incandescência; прн ficar (muito tenso); ficar em ponto de bala fam; pegar fogo fam


2020 Classes.Wiki