совер. разг. намудраваць, намудрагеліць

сов разг μπλέκω (или μπερδεύω) τό ζήτημα.

сов. разг.

куру ойлонуу, ыксыз татаал кылуу, ыгы жок чиелеништирүү;

он так намудрил, что трудно разобраться ал аябай чиелеништирип салыптыр, билүүгө да кыйын.

разг.

см. мудрить

pārcensties, sarežģīt

сов. разг.

embrollar vt, enmarañar vt, complicar vt

измудровати

сөйл.буташтырып (катлауландырып) бетерү

сов.

см. мудрить

сов рзг

complicar vt, fazer uma embrulhada, enrascar a situação

zamotat