НАПАКОСТИТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
НАПАИВАТЬ ← |
→ НАПАЛЬЧНИК |
НАПАКОСТИТЬ перевод и примеры
| НАПАКОСТИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| НАПАКОСТИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Да, он умудрился напакостить абсолютно всем. | Racja, on był bardzo, bardzo, bardzo niegrzeczny. |
| Санинспекция? А что, вы не знаете, как люди любят другим напакостить? Наверняка уже кто-нибудь вызвал. | -Sanepid... żeby zaszkodzić... co się po sali kręcą? |
| Надеюсь, что следующие ничего не дадут, так что мы сможем им напакостить. | Mam nadzieję, że następni nam też nic nie dadzą, to im spłatamy figla! |
| Я хочу ему напакостить также как и ты. | Jasne. Chcę go równie mocno, co i ty. |
| Черт возьми, Айзнер опять пытается напакостить? | Cholera, znowu próbują dokopać tej firmie. |
| Мы принялись думать, как ей напакостить. | Zaczęła się burza mózgów, jak ją wkurzyć. |
| Нет, я не питаю какую-либо неприязнь, чтобы напакостить ей. | Nie żywię do niej żadnej urazy. |
| Даже если она узнает, что я разыграла это, чтобы напакостить ей, как только мы загрузим видео на сайт "Сплетницы", она будет вынуждена отложить свадьбу, чтобы сохранить репутацию. | Nawet jeśli wie, że ukartowałam to, żeby jej dopiec, gdy wyślemy wideo Plotkarze, będzie musiała przełożyć ślub, żeby zachować twarz. |
| Это не из-за желания напакостить моей маме, Тоби. | To nie jest odpłacić mojej mamie, Toby. |
| Гил - змей, и он нашёл идеальный способ напакостить мне. | Gil to wąż i znalazł sposób, żeby mi dokuczyć. |
| Этого Паттерсон и добивается... напакостить нам, потому что у неё нет ничего стоящего. | Dokładnie tego chce Patterson... Zranić nas, bo niczego nie ma. |
| Почему ты пытаешься напакостить мне? | Czemu mi bruździsz? |
| - Чтобы напакостить миссис Андервуд. | - Żeby dotrzeć do pani Underwood. |
| Дрейк Карн решил мне напакостить. | Drake Carne zignorował me rozkazy. |
НАПАКОСТИТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
напакостить
Перевод:
Inapaskudzić (czas.)IInaświnić (czas.)IIIzapaskudzić (czas.)
Перевод слов, содержащих НАПАКОСТИТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод НАПАКОСТИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki