{V}

խախտվել

парушыцца

сов.

бузулуу;

сон нарушился уйку бузулду.

être troublé (о покое и т.п.); être violé (о законе и т.п.)

сон нарушился — le sommeil est troublé

tikt izjaukts, tikt iztraucēts, tikt pārtraukts, izjukt; netikt ievērots, tikt lauzts, tikt pārkāpts

бозылу; сон нарушился йокы бозылды

нарушиться

вайрон (қатъ) шудан

сов.

(прекратиться, прерваться) perturbarsi, squilibrarsi, essere sballato

сон нарушился — il sonno non e piu regolare

perturbar-se, ser perturbado; (прерваться) romper-se, ser rompido