НАСИЛУ контекстный перевод и примеры - предложения
НАСИЛУ предложения на русском языке	НАСИЛУ предложения на польском языке
Я и сам насилу глазам поверил.	Jesteś właściwie pod toksyczną Dżunglą.
Насилу приподнявши меч, Приам От слабости его роняет наземь..."	Miecz wysłużony nie słucha ramienia I tam gdzie opadł spoczywa, nie pragnąc unieść się znowu."
".Пирр его находит. Насилу приподнявши меч, Приам От слабости его роняет наземь.	/...unieść się znowu; więc na bój nierówny Pyrrus przeciwko Priamowi rusza, i tnie na oślep,/
- Насилу отыскал это место.	- Co się złaziłem, żeby was zaleźć...
Насилу согласились на ваше приглашение...	To twoje zaręczyny.
Пыльные Пальцы ждет на площади, мы насилу спаслись от Козерога и вы даже не поверите, что пытался сделать Баста.	Smolipaluch jest na rynku, właśnie uciekliśmy z wioski Capricorna, a w to, co próbował zrobić Basta nawet pan nie uwierzy.
Не могу же я просто их насилу увезти незнамо куда.	- Nie mogę im teraz zmienić domu.

Перевод слов, содержащих НАСИЛУ, с русского языка на польский язык

Перевод НАСИЛУ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

насилу

Перевод:

нареч. разг.

with difficulty; (едва) hardly

мы насилу его отыскали — we had a job finding him

Русско-латинский словарь

насилу

Перевод:

- aegre; vix; gravate; gravatim; difficulter; difficiliter;

Русско-белорусский словарь 1

насилу

Перевод:

нареч. ледзь, ледзьве, ледзь-ледзь, насілу

Русско-белорусский словарь 2

насилу

Перевод:

насілу

Русско-новогреческий словарь

насилу

Перевод:

насилу

нареч разг μέ μεγάλη δυσκολία, μόλις καί μετά βίας.

Русско-казахский словарь

нареч. разг.1. (с большим трудом, едва) әрең, зорға, зорлап;- я насилу поднял эту тяжесть бұл жүкті әрең көтердім;2. (наконец-то) әрең дегенде, зорға дегенде;- насилу я вас дождался сізді күтіп отырып әрең дегенде кезіктім

Русско-киргизский словарь