НАСЛЕДИТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАСЛЕДИТЬ


Перевод:


Czasownik

наследить

narobić śladów

nabrudzić


Универсальный русско-польский словарь



НАСЛЕДИЕ

НАСЛЕДНИК




НАСЛЕДИТЬ контекстный перевод и примеры


НАСЛЕДИТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАСЛЕДИТЬ
фразы на русском языке
НАСЛЕДИТЬ
фразы на польском языке

НАСЛЕДИТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАСЛЕДИТЬ
предложения на русском языке
НАСЛЕДИТЬ
предложения на польском языке
Мы же не хотим излишне наследить здесь?Nie chcemy pozostawić zbędnych śladów, prawda?
Так, минутку, надень это, чтобы не наследитьChwila... Załóż to, żebyś nic nie uświnił.
- Они могли наследить? - Это ваши люди.- Mogą zostać wyśledzeni?
Любой хороший агент, старается не наследить./Każdy dobry agent uważa, /by za wiele po sobie nie pozostawić.
Злоумышленники не наследить не могли.Sprawca na pewno zostawil gdzies jakis slad.
Они делают довольно мощную смесь, которая может серьёзно наследить в химии твоего мозга.Mają dość potężne mikstury, które potrafią nieźle zamieszać w głowie.
Постарайся не наследить.Uważaj na swoje ślady.
Послушай меня. Нельзя зайти так далеко и не наследить.Powiem ci jedno... nie doszliby tak daleko, nie zostawiając śladu.
Чтобы не наследить на месте преступления.- Nie możemy niczego naruszyć.
И постарайся не наследить Лурлин по всему дому.Spróbuj nie roznieść Lurlene po całym domu.
Мы сознательно старались не наследить.Przedsięwzięte środki były celowo niewielkie.
Кто бы ни сдал Кэмпбелла, он должен был наследить.Ktokolwiek zwrócił się przeciwko Campbellowi musiał zostawić jakiś ślad.


Перевод слов, содержащих НАСЛЕДИТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод НАСЛЕДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наследить



Перевод:

сов. см. следить II

Русско-белорусский словарь 1

наследить



Перевод:

совер. разг. наслядзіць, нарабіць слядоў, натаптаць

Русско-новогреческий словарь

наследить



Перевод:

наследить

сов см. следить Ι, II.

Русско-киргизский словарь

наследить



Перевод:

сов. разг.

из түшүрүү, из калтыруу;

наследить мелом бор менен из түшүрүү.

Большой русско-французский словарь

наследить



Перевод:

наследить на полу — salir le plancher, laisser des traces sur le plancher

Русско-латышский словарь

наследить



Перевод:

pie bradāt, piestaigāt, pielāčot, piepēdot, piemīt

Русско-сербский словарь

наследить



Перевод:

насле́дить

оставити траг

Русско-татарский словарь

наследить



Перевод:

сөйл.эз калдыру, таптап пычрату; н. мокрыми сапогами юеш итекләр белән эз калдыру; н. на полу идәнне таптап пычрату

Русско-таджикский словарь

наследить



Перевод:

наследить

пай мондан(гузоштан), асари по гузоштан, по қати олондан (чиркин кардан)

Большой русско-итальянский словарь

наследить



Перевод:

сов.

см. следить II

Русско-португальский словарь

наследить



Перевод:

сов

sujar vt, deixar pegadas

Большой русско-чешский словарь

наследить



Перевод:

našlapat

Русско-чешский словарь

наследить



Перевод:

naťapat
Большой русско-украинский словарь

наследить



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: наследив

наслідити

Дієприслівникова форма: наслідивши


2024 Classes.Wiki