НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры
| НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ фразы на русском языке | НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ фразы на польском языке |
| наследственность | dziedzictwo |
| наследственность | geny |
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ - больше примеров перевода
| НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ предложения на русском языке | НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ предложения на польском языке |
| Такая наследственность добавляла веса на чашу поруганной чести. | Ta skaza dziedziczna i waga honoru mogły być okolicznościami łagodzącymi. |
| Во всех нас... Наследственность скрытых способностей. | W nas wszystkich... odziedziczone, uśpione zdolności. |
| Это его молодость, тип крови, наследственность, железы, гены? | Czy to jego grupa krwi? Gruczoły? Geny? |
| Наследственность, знаешь ли. | To dziedziczne. |
| Ну вот, это же дурная наследственность. | Przecież nie ma pan odpowiedniego pochodzenia! Do diabła z tym! Mój ojciec był sędzią śledczym w Wilnie. |
| ДАРЫ ТАЛАНТЫ Наша наследственность, наш дар, выстраданный поколениями. | Nasze dziedzictwo i nasz dar od przeszłych pokoleń. |
| Хорошая наследственность. | - Po prostu dobre geny. |
| Наследственность ухудшалась. | Materiał genetyczny powielał się, zużył. |
| Забавно, ты когда-нибудь... задумывалась какая у тебя может быть наследственность? | To zabawne. Myślałaś kiedyś, co możesz odziedziczyć w genach? |
| Вы ж сами говорите, что это в крови, что это наследственность такая. | To jest we krwi. Dziedziczne. |
| Какая у него наследственность? Можно много узнать о человеке по его происхождению. | Dużo się dowiesz jak będziesz wiedzieć skąd pochodzi. |
| Но наследственность обсудим позже. | Ale o rasach pogadamy później. |
| Это к вечному вопросу "Наследственность или воспитание", так ведь? | Pewnie chodzi o spór, co jest ważniejsze, geny czy wychowanie, prawda? |
| Наследственность? | Coś nie tak? Co? |
| ... Наследственность, знаешь ли. А из меня ещё тот баскетболист, так что Я к тому, что выше головы не прыгнешь, поэтому... | Byłem poniżej średniej, więc pewnie twoje umiejętności... są na podobnym poziomie, więc... |
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ - больше примеров перевода
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
наследственность
Перевод:
Idziedzictwo (n) (rzecz.)IIdziedziczność (f) (rzecz.)IIIspadek (m) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki