НАТЯЖЕНИЕ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАТЯЖЕНИЕ


Перевод:


Rzeczownik

натяжение n

natężenie n

napięcie n


Универсальный русско-польский словарь



НАТЯГИВАТЬСЯ

НАТЯЖИТЕЛЬ




НАТЯЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры


НАТЯЖЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАТЯЖЕНИЕ
фразы на русском языке
НАТЯЖЕНИЕ
фразы на польском языке
НатяжениеNapięcie
поверхностное натяжениеnapięcie powierzchniowe

НАТЯЖЕНИЕ - больше примеров перевода

НАТЯЖЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАТЯЖЕНИЕ
предложения на русском языке
НАТЯЖЕНИЕ
предложения на польском языке
Так, ослабьте натяжение веревки.Dobrze, poluzuj sznur.
Натяжение ремней.Połączenie komputera.
"В состав ресничного тела входит ресничная мышца, которая, сокращаясь, смещает ресничное тело вперед, тем самым уменьшая натяжение подвешивающей связки хрусталика,""Mięsień rzęskowy wchodzi w skład ciała rzęskowego, i przez jego kurczenie się, przesuwa ciała rzęskowe do przodu i rozluźnia naprężenie więzadła wieszadłowego..."
- А ее убьет натяжение!- To ją zabije!
Поверхностное натяжение.Istnieje coś takiego, jak napięcie powierzchniowe.
Укладчики постоянно должен держите перемещение рогатого скота, натяжение их веревками носа, скручивание их шей, рожки, или хвосты.Przewoźnicy muszą utrzymać bydło w ciągłym ruchu, ciągnąc je za nozdrza, skręcając ich karki, rogi lub ogony.
Мы вытягиваем верхную часть твоего тела при_BAR_помощи грузов, пока натяжение не поставит_BAR_позвоночник на местоNaciągniemy górną część twojego ciała wykorzystując ciężar, aż siła napięcia wepchnie kręgosłup na swoje miejsce.
Натяжение высокое.- Skurwysyn!
- Доктор... - Если связать поверхностное натяжение.Gdybym tylko mógł podłączyć zawieszenie powierzchni.
Веревка, на которой он висел, была недостаточной длины чтобы достать до них. В первую очередь он должен был ослабить натяжение веревки, а потом найти способ удлинить ее.Jednak lina na której wisiał była zbyt krótka, więc najpierw musiał się oswobodzić, a następnie znaleźć więcej liny
Разрушают поверхностное натяжение двух литров колы.Zaburzają napięcie powierzchniowe dwulitrowej coli.
Натяжение спинного мозга.Dzieciak z zawiązanym (? ) rdzeniem kręgowym.
Я сидела ночью и думала... Это натяжение. Но его не видно.Po prosty usiadłam w środku nocy i pomyślałam , zawiązany rdzeń kręgowy ,ale nie zobaczysz tego na tym .
Я разрежу натяжение и боль прекратится.Przetne zawiązony rdzeń i uwolnie go od bólu.
Натяжение струн.Napięcie strun.

НАТЯЖЕНИЕ - больше примеров перевода

НАТЯЖЕНИЕ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

натяжение



Перевод:

Inaciąg (m) (rzecz.)IInaprężenie (n) (rzecz.)IIInatężenie (n) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих НАТЯЖЕНИЕ, с русского языка на польский язык


Перевод НАТЯЖЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

натяжение



Перевод:

с.

pull, tension

поверхностное натяжение физ. — surface tension

Русско-латинский словарь

натяжение



Перевод:

- tonus; intensio;
Русско-белорусский словарь 1

натяжение



Перевод:

ср.

1) (действие) нацягванне, -ння ср.

(натуживание) напінанне, -ння ср.

2) (состояние) нацяжэнне, -ння ср., напятасць, -ці жен.

натяжение струны — напятасць (нацяжэнне) струны

поверхностное натяжение физ. — паверхневае нацяжэнне

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

натяжение



Перевод:

натяжение

нацяжэнне, -ння- натяжение поверхностное

Русско-киргизский словарь

натяжение



Перевод:

ср.

1. (действие) созуу, созулуу, керүү, керилүү;

2. мед. жаранын четтеринин бүтө башташы.

Большой русско-французский словарь

натяжение



Перевод:

с.

tension f

••

поверхностное натяжение физ. — tension de surface

Русско-латышский словарь

натяжение



Перевод:

saspringšana, savilkšanās, savilkšana, pievilkšana; uzstiepšana, uzvilkšana; spriegums, savilkums; savilkšanās; spraigums; saspriegšana

Русский-суахили словарь

натяжение



Перевод:

натяже́ние

maburuzo мн., mvutano (mi-), uwambo (wambo; mawambo; mambo), kiwambo (vi-)

Русско-татарский словарь

натяжение



Перевод:

с 1.см. натянуть, натянуться; н. струн кыллар тарттыру 2.мед.бөтәшү (яра тур.)

Русско-узбекский словарь Михайлина

натяжение



Перевод:

taranglik

Русско-итальянский автомобильный словарь

натяжение



Перевод:

tensione

Большой русско-итальянский словарь

натяжение



Перевод:

с.

tensione f

первичное натяжение — tensione superficiale

Русско-португальский словарь

натяжение



Перевод:

с

tensão f

Большой русско-чешский словарь

натяжение



Перевод:

natáhnutí

Русско-чешский словарь

натяжение



Перевод:

natahování, natáhnutí, napětí, napínání
Большой русско-украинский словарь

натяжение



Перевод:

сущ. ср. роданатяг імен. чол. роду

2024 Classes.Wiki