НАХАЛЬНО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
НАХАЛЬНО
Перевод:
Przymiotnik
нахальный
bezczelny
arogancki
zuchwały
impertynencki
Przysłówek
нахально
bezczelnie
natrętnie
zuchwale
Универсальный русско-польский словарь
НАХАЛЬНО контекстный перевод и примеры
| НАХАЛЬНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НАХАЛЬНО фразы на русском языке | НАХАЛЬНО фразы на польском языке |
| нахально | bezczelna |
НАХАЛЬНО - больше примеров перевода
| НАХАЛЬНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НАХАЛЬНО предложения на русском языке | НАХАЛЬНО предложения на польском языке |
| С моей стороны не слишком нахально попросить еще бутылку? | Czy byłoby niegrzecznie poprosić o jeszcze jedną butelkę? |
| А я считаю, что ты слишком молод, чтобы так нахально льстить! | A ja uważam, że jesteś za młody, by być tak podstępnym pochlebcą. |
| Скажу тебе прямо, этот Хэрриот был у меня и нахально навязывал свои услуги. | Powiem ci wprost, że Herriot kręcił się koło mojego domu i bezczelnie namawiał mnie do biznesu. |
| Вы так нахально пытаетесь на нас нажиться. | Wyszła panu żyłka, od tego przekomarzania. |
| Взятки и коррупция - все безнаказанно, Нахально и открыто. | Tylko oszuści twierdzą, że łapownictwo i korupcja obecnie minęły bezkarnie |
| Тебе не кажется, что ты немного нахально себя ведешь? | Nie lekceważ tego. To może być coś poważnego. |
| Ты вела себя нахально. -Я? ! | Byłaś trochę nieuprzejma. |
| И он нахально пьёт моё виски. | Który połknął 80 dolców w postaci mojej whisky. |
| Я вёл себя слегка нахально. | Nie byłem ostatnio sobą. |
| Как страшного злодея этого звать Кто задумал мне нахально мешать? | Kim jest ten przebrzydły stwór Który straszy cały dwór? |
| Извините, если это прозвучит нахально но разве в пожилом возрасте еще бегают высокими горами? | Przepraszam, jeśli to zabrzmi okropnie, ale... nie jesteś w zbyt zaawansowanym wieku, by wspinać się na tę gigantyczną górę? |
| American Apparel использует Гельветику, и она выглядит нахально. | American Apparel używa Helvetica i wygląda to trochę zuchwało. |
| Простите, что я так нахально навязываюсь. | Thomas wyjaśnił mi... |
| Я имею ввиду, она права, Я поступил нахально. | Ma rację, totalnie mi odjebało. |
| Довольно нахально для парня, который не сделал ничего, кроме как потратил мои деньги. | Dość zarozumiałe jak na faceta, który nie robi nic, a któremu płacę. |
НАХАЛЬНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НАХАЛЬНО, с русского языка на польский язык
Перевод НАХАЛЬНО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki