НАХЛЕБНИК перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАХЛЕБНИК


Перевод:

Rzeczownik

нахлебник m

Archaiczny lokator m

Archaiczny stołownik m

Archaiczny rezydent m


Универсальный русско-польский словарь



НАХВАТАТЬСЯ ←

→ НАХЛЕБНИЦА



НАХЛЕБНИК контекстный перевод и примеры


НАХЛЕБНИК
контекстный перевод и примеры - фразы
НАХЛЕБНИК
фразы на русском языке		НАХЛЕБНИК
фразы на польском языке

НАХЛЕБНИК
контекстный перевод и примеры - предложения
НАХЛЕБНИК
предложения на русском языке		НАХЛЕБНИК
предложения на польском языке
Проклятье... Т-с-с! Ленивый нахлебник.Cholera... leniwy pasożyt.
Где? Ты, нахлебник!Pasożyt!
- Нахлебник? .Smutny żywot.
А ваш приятель в медотсеке - никто, просто нахлебник.Twój przyjaciel zużywa zasoby.
Этот нахлебник не видится с детьми, не знает их и использует их как оружие, чтобы уничтожить бывшую жену и их самих.Ojciec nie widuje dzieci, nie zna ich i wykorzystuje je jako broń przeciw żonie.
Но я не нахлебник.Nie jestem pieczeniarzem.
Этот нахлебник не останется в нашем доме ни на минуту!Nie nocujemy tego łachudry ani minuty dłużej!
Я хочу, чтобы этот нахлебник убрался из моего дома немедленно!Chcę tę łachudrę z dala od mojego domu!
Он все равно нахлебник! И я должна ему это высказать.To wciąż łachudra i muszę mu wygarnąć!
"Нет" тебе, нахлебник! "Нет" твоим манипуляциям! И большое, толстое "нет" району Школы На Королевском Мосте!'Nie' dla twojego plądrowania, 'nie' dla twoich manipulacji, i wielkie tłuste 'nie' dla dzielnicy King's Bridge School!
Уходи нахлебник!Chodź naciągaczu.
Ты нахлебник.I jesteś taką gąbką!
Ленивый, бесполезный нахлебник!Leniwy, pasożytniczy, bezużyteczny kutas!
Должен признать, что я чувствую себя словно нахлебник.I muszę przyznać, że czuję się jak utrzymanek.
Тайлер, ты не нахлебник.Tyler, nie jesteś utrzymankiem.

НАХЛЕБНИК перевод на польский язык

Русско-польский словарь

нахлебник



Перевод:

Ilokator (m) (rzecz.)IIwyjadacz (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих НАХЛЕБНИК, с русского языка на польский язык


Перевод НАХЛЕБНИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нахлебник



Перевод:

м.

1. уст. boarder

2. (приживальщик) hanger-on, sponger

Русско-белорусский словарь 1

нахлебник



Перевод:

уст.

1) (приживальщик) нахлебнік, -ка муж.

(дармоед) дармаед, -да муж.

2) (столовник) сталаўнік, -ка муж.

Русско-новогреческий словарь

нахлебник



Перевод:

нахлебник

м разг

1. (приживальщик) ὁ παράσιτος, ὁ χαραμοφάης·

2. уст. ὁ οίκότροφος.

Русско-казахский словарь

нахлебник



Перевод:

м.1. (приживалщик) арамтамақ, жатып ішер;2. уст. жалдаумен тұратын пәтерші (тамақ пен тұрағы үшін ақша төлеп тұратын адам)
Русско-киргизский словарь

нахлебник



Перевод:

м.

1. уст. нахлебник (ичкен тамагы үчүн жана турганы үчүн акы төлөп, бирөөнүн үйүндө туруучу киши);

2. перен. арам тамак.

Большой русско-французский словарь

нахлебник



Перевод:

м. уст.

1) pensionnaire m

2) (приживальщик) écornifleur m, pique-assiette m (pl invar), parasite m

Русско-латышский словарь

нахлебник



Перевод:

uzturamais, apgādājamais, ēdējs

Русско-сербский словарь

нахлебник



Перевод:

нахле́бник м.

готован, муфташ

Русский-суахили словарь

нахлебник



Перевод:

нахле́бник

mdusia (wa-), kupe (-) перен.;

быть нахле́бником — -dusa

Русско-татарский словарь

нахлебник



Перевод:

м 1.әрәмтамак. артык кашык 2.иск.нахлебник (аш һәм торак өчен акча түләп квартирда торучы)

Большой русско-итальянский словарь

нахлебник



Перевод:

м. уст.

bocca da sfamare; leccapiatti пренебр.; parassita книжн.; mangiaufo

Русско-португальский словарь

нахлебник



Перевод:

m

(приживальщик) papa-jantares m, parasita m

Большой русско-чешский словарь

нахлебник



Перевод:

příživník

Русско-чешский словарь

нахлебник



Перевод:

příživník, darmojed, strávník
Большой русско-украинский словарь

нахлебник



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.нахлібник

2024 Classes.Wiki