АФЕРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АФЕРА фразы на русском языке | АФЕРА фразы на польском языке |
афера | oszustwo |
Афера | Przekręt |
афера | przekręt to |
Афера | Sting |
Афера | The Sting |
Афера | Żądła |
Афера | Żądło |
Афера ? | Żądło ? |
афера та | kant jest |
афера та, в | kant jest wtedy |
афера та, в которой | kant jest wtedy, gdy |
Афера Томаса | Afera Thomasa |
Афера Томаса Крауна | Afera Thomasa Crowna |
афера, и | robota i |
афера? | przekręt? |
АФЕРА - больше примеров перевода
АФЕРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АФЕРА предложения на русском языке | АФЕРА предложения на польском языке |
Это была очень сложная афера. | - To jest bardzo skomplikowane. |
Та ночь, что мы провели вместе была просто афера для Викки и Гвидо? | Nasza wspólna noc... była po to, by zabezpieczyć... Vicki i Guido? |
Хорошая афера, малыш. | Niezły szantaż, mały. |
Эта афера просто дерьмо! | Sporting sucks! U? |
Это просто афера. | To gra. |
То есть, все это - одна большая афера. Вся твоя жизнь - одна большая ложь, так? | To wszystko był jeden wielki kant. |
Дьюти-Фри - это самая крупная афера со скидками. | To największy przekręt, jaki znam. |
Афера со страховкой? - Нет. Думаю, мы просто кое-чем пожертвуем. | Homer, będziesz musiał na pewien okres zrezygnować z piwa. |
Это какая-то афера. | To oszustwo. |
Это - не афера. Просто понимаешь: даешь им цифры своей кредитной карточки: | Robisz tak, że dajesz im wszystkie numery kart kredytowych i jeśli jeden jest szczęśliwy... to wysyłają ci nagrodę. |
Он все подстроил это его очередная афера. | To pic na wodę |
Как в фильме "Афера". | Hmm. To trochę tak jak w Żądle. |
-Старая афера. | - Stara sztuczka. |
Как у него дела? У него очередная афера. | Podobno znów cos szykuje. |
Это была афера, целью которой было убрать их с твоего следа, верно? Меня могли убить, знаешь ли. | Całe to zamieszanie było po to, żeby odciągnąć ich od ciebie. |
АФЕРА - больше примеров перевода