НЕВЫСОКИЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕВЫСОКИЙ


Перевод:


Przymiotnik

невысокий

niewysoki


Универсальный русско-польский словарь



НЕВЫРАЗИТЕЛЬНЫЙ

НЕВЫХЛОПНОЙ




НЕВЫСОКИЙ контекстный перевод и примеры


НЕВЫСОКИЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕВЫСОКИЙ
фразы на русском языке
НЕВЫСОКИЙ
фразы на польском языке
НевысокийNiski
Невысокий ноNiski, ale
Невысокий но привлекательныйNiski, ale przystojny
Невысокий но привлекательный, слегкаNiski, ale przystojny, lekko
Невысокий но привлекательный, слегка волосатыйNiski, ale przystojny, lekko owłosiony
невысокий, ноwysoki, ale
Он невысокийJest niski

НЕВЫСОКИЙ - больше примеров перевода

НЕВЫСОКИЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕВЫСОКИЙ
предложения на русском языке
НЕВЫСОКИЙ
предложения на польском языке
Тот невысокий человек, которому ты понравилась, ты виделась с ним?Spotykasz się z tym małym mężczyzną?
-Бледный такой, невысокий.Mały i blady.
Невысокий, пожилой, у него саквояж и зонтик.Niewysoki, w starszym wieku. Ma parasol i walizkę.
Невысокий, с усами.- Mały, gruby, z wąsami.
Невысокий... Лысоватый...Nieduży...
На этом аэродроме невысокий уровень тревоги,... ..поэтому они должны научиься собираться за 2 минуты и идти на перехват вражеских самолётов.Mają mało czasu od alarmu do nalotu. By stawić czoła wrogowi, muszą formować szyk w dwie minuty.
Ты невысокий, но... симпатичный.Niski ale... przystojny.
В честь моего двоюродного дедушки Ньюджента. Это был невысокий розовощекий мужчина с маленькими глазками и вздернутым носом.Wuj Nugent był małym człowieczkiem o różowej skórze, maleńkich oczkach i zadartym nosie.
Слишком молод, слишком стар, слишком невысокий, слишком высокий.Za młody, za stary, za niski, za wysoki.
Невысокий, не выше меня. С растительностью на лице.Niewysoki, taki jak ja.
Уровень был невысокий, но оптимизма это поубавило./Skażenie było znikome, /ale była to klęska dla optymistów, /którzy byli między nami.
- Но так как я невысокий, то я стал карабкаться.A żem mały, więc żem się tam wspiął.
Был невысокий мужчина в очках похожий на Шалтай-Балтая.Zrobił się rejwach między facetami z obozu a byłymi graczami Yankee.
Он невысокий.Jest niski.
Невысокий, коренастый мужчина. Он нёс жестяную канистру. Кроме того, с ним был ещё один человек.Tak naprawdę było ich dwóch.

НЕВЫСОКИЙ - больше примеров перевода

НЕВЫСОКИЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

невысокий



Перевод:

Icichy (przym.)IIdolny (przym.)IIIniski (przym.)IVnisko (przysł.)Vpodły (przym.)

Перевод слов, содержащих НЕВЫСОКИЙ, с русского языка на польский язык


Перевод НЕВЫСОКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

невысокий



Перевод:

(в разн. знач.) not high, low; (о росте тж.) short, shortish, not tall

невысокого качества — of poor quality

невысокое мнение — fairly low opinion, not a high / favourable opinion

невысокая цена — moderate price

Русско-латинский словарь

невысокий



Перевод:

- haud altus; humilis;
Русско-армянский словарь

невысокий



Перевод:

{A}

կարճ

կարճահասակ

Русско-белорусский словарь 1

невысокий



Перевод:

невысокі

быть невысокого мнения о ком-либо, о чём-либо — быць невысокай думкі аб кім-небудзь, аб чым-небудзь

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

невысокий



Перевод:

невысокий

невысокi

Русско-белорусский словарь 2

невысокий



Перевод:

невысокі

Русско-новогреческий словарь

невысокий



Перевод:

невысок||ий

прил

1. χαμηλός / κοντός (о росте)·

2. (небольшой) μικρός, χαμη-λος / εὐτελής, προσιτός (о цене)·

3. (посредственный) κακός, εὐτελής:

товар \~ого качества ἐμπόρευμα κατώτερης ποιότητας· я \~ого мнения о нем δέν ἔχω μεγάλη ἐκτίμηση γι ' αὐτόν.

Русско-венгерский словарь

невысокий



Перевод:

справедливый, напр: ценаméltányos ár

• alacsony

Русско-казахский словарь

невысокий



Перевод:

-ая, -ое1. биік емес, аласа, пәс;- невысокий забор аласа дуал;2. (плохой) нашар, төмен;- товар невысокого качества сапасы төмен тауар
Русско-киргизский словарь

невысокий



Перевод:

невысокий, ­ая, -ое

1. (низкий) бийик эмес, жапыз, аласа, бою узун эмес (о росте);

невысокий человек бою узун эмес киши;

невысокий забор жапыз дубал;

невысокий дом жапыз үй;

2. (плохой) жогору эмес, анчалык эмес;

невысокое качество жогору эмес сапат;

невысокие цены жогору эмес, кымбат эмес баа.

Большой русско-французский словарь

невысокий



Перевод:

1) bas; de taille moyenne (о росте); peu élevé (о возвышенности)

2) (о звуке) bas

3) (посредственный)

товар невысокого качества — marchandise f de qualité inférieure

4) (не очень благоприятный, отрицательный)

невысокое мнение — opinion f peu favorable

5) (о цене) modéré

Русско-латышский словарь

невысокий



Перевод:

ne visai augsts, pazems, zems

Краткий русско-испанский словарь

невысокий



Перевод:

прил.

1) bajo; poco elevado (о возвышенностях); de estatura mediana (о росте)

2) (небольшой) moderado, medio

невысокая плата — salario medio

невысокая температура — temperatura moderada

3) (посредственный) inferior, regular

невысокое качество — calidad inferior

невысокая квалификация — calificación no alta (regular)

4) (неблагоприятный, отрицательный) poco favorable, malo

быть невысокого мнения (о + предл. п.) — tener una opinión poco favorable (de)

Русско-сербский словарь

невысокий



Перевод:

невысо́кий

1) омален, онизак

2) (цена) незнатан, умерен, осредњи

3) (мишљење) доста рђав

Русский-суахили словарь

невысокий



Перевод:

невысо́кий

-fupi, si -refu;(о ценах) tahafifu

Русско-татарский словарь

невысокий



Перевод:

-ая

-ое

1.тәбәнәк кенә, биек түгел 2.түбән генә, шактый түбән, югары түгел; н. плата түбән генә хак; н. температура түбән генә температура; н. качество шактый түбән сыйфат; человек н. культуры түбән (генә) культуралы кеше; н. должность түбән генә эш урыны (вазифа); быть н. мнения (о ком) (кем турында) шактый түбән фикердә булу

Русско-таджикский словарь

невысокий



Перевод:

невысокий

паст, на он қадар баланд, миёна, миёнақад

Русско-немецкий словарь

невысокий



Перевод:

nicht hoch, niedrig; nicht groß, klein (о росте); nicht hoch, mäßig, erschwinglich (о цене)

Русско-португальский словарь

невысокий



Перевод:

прл

não muito alto; (низкий) baixo; (о возвышенностях) pouco elevado, de pequena altitude; (среднего роста) de meia altura; (небольшой по количеству, силе и т. п.) pequeno, não muito grande (alto); (средний) moderado, médio; (посредственный) não muito elevado, que deixa a desejar; (о звуке) baixo; (неблагоприятный) desfavorável; (отрицательный) negativo

Большой русско-чешский словарь

невысокий



Перевод:

nevelký

Русско-чешский словарь

невысокий



Перевод:

poměrně nízký, neveliký, nevysoký, nevalný
Большой русско-украинский словарь

невысокий



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: невысок

невисокий

2024 Classes.Wiki