НЕЗАКОННО перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕЗАКОННО


Перевод:


Przymiotnik

незаконный

bezprawny

nieprawny

nieślubny

Przysłówek

незаконно

bezprawnie

Biznesowy Prawniczy przestępnie


Универсальный русско-польский словарь



НЕЗАКАЛЁННЫЙ

НЕЗАКОННОСТЬ




НЕЗАКОННО перевод и примеры


НЕЗАКОННОПеревод и примеры использования - фразы
а это незаконноto nielegalne
абсолютно незаконноjest całkowicie nielegalne
бы незаконноniezgodne z prawem
был незаконноzostał nielegalnie
было бы незаконноby było nielegalne
было бы незаконноbyłoby nielegalne
было бы незаконноbyłoby niezgodne z prawem
было и опасно, и незаконноbyło niebezpieczne i nielegalne
было незаконноbyło nielegalne
было незаконноjest nielegalne
быть незаконноbyć nielegalne
ваш коллега незаконноpani współpracownik dokonał
ваш коллега незаконно проникpani współpracownik dokonał najścia
ваш коллега незаконно проник вpani współpracownik dokonał najścia
ваш коллега незаконно проник в палатуpani współpracownik dokonał najścia

НЕЗАКОННО - больше примеров перевода

НЕЗАКОННОПеревод и примеры использования - предложения
И нельзя ничего незаконно провезти через Чесапик, чтобы об этом не узнал Ральф Циско.Każdy przemyt przez Chesapeake odbywa się za wiedzą Rolpha Cisco.
Эти драгоценности - собственность великой княжны Сваны. Советское правительство завладело ими незаконно.Klejnoty należą do Wielkiej Księżnej Swany, zostały nielegalnie przejęte przez sowiecki rząd.
Незаконно поступать нельзя.Nie możemy tego zrobić.
- Но это незаконно?Czy to nie jest nielegalne?
"Капитан, использующий корабль в личных целях, не отвечающих интересам владельцев, незаконно присваивает чужую собственность."Kapitan, który powodowany, motywami osobistymi... "wykorzystuje statek do celów innych niż te, "jakie powierzyli mu właściciele,
Это было бы незаконно.I tak byłaby nielegalna. Dlaczego?
К тому же, я полагаю, это незаконно.I wydaje mi się, że byłoby to niezgodne z prawem.
Но это незаконно Почему вы так делаете?- O tak, moja droga. Ale to jest niezgodne z prawem.
И все же, лейтенант, это незаконно и солдатам запрещено убивать женщин.Jest to jednak legalna akcja i mężczyźni mają rozkazy, by nie zabijać kobiet.
Почему Вы не завизировали мое распоряжение о бригаде Софронова? Оно незаконно.Dlaczego zakwestionowaliście moją decyzję w sprawie brygady Sofronowa?
Чёрт, но ведь это незаконно.To jest niezgodne z prawem do cholery.
Не, это незаконно.Nie, to nielegalne.
То, что мы сделали, незаконно.W niejakiej opozycji w stosunku do polityki rządu. To co zrobiliśmy jest nielegalne.
Нифига себе. У меня есть для тебя новость. Это назвается бутлегерство, и это снова незаконно.Nie chcę cię martwić, ale to nazywa się przemyt, i jest wbrew prawu.
-Ладно, так значит это незаконно.- Dobra, to brudny interes.


Перевод слов, содержащих НЕЗАКОННО, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

незаконность


Перевод:

Inielegalność (f) (rzecz.)IIniepraworządność (f) (rzecz.)IIInieprawość (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

незаконность


Перевод:

Rzeczownik

незаконность f

nielegalność f

niepraworządność f


Перевод НЕЗАКОННО с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

незаконно



Перевод:

{ADV}

ծածւկ

Русско-белорусский словарь 2

незаконно



Перевод:

незаконна

Русско-киргизский словарь

незаконно



Перевод:

нареч.

законсуз, законго сыйбаган.

Русско-латышский словарь

незаконно



Перевод:

nelikumīgi

Русско-таджикский словарь

незаконно



Перевод:

незаконно

ғайриқонунӣ, нораво

Русско-итальянский юридический словарь

незаконно



Перевод:

sine jure лат.

Большой русско-итальянский словарь

незаконно



Перевод:

нар.

illegalmente, illecitamente

Русско-португальский словарь

незаконно



Перевод:

нрч

ilegalmente; ilicitamente; (произвольно) arbitrariamente

Большой русско-чешский словарь

незаконно



Перевод:

protizákonně

Русско-чешский словарь

незаконно



Перевод:

nezákonně, načerno
Большой русско-украинский словарь

незаконно



Перевод:

наречиенезаконноот слова: незаконный прилаг.

Краткая форма: незаконен

незаконний

2020 Classes.Wiki