Przymiotnik
нездоровый
niezdrowy
Przysłówek
нездорово
niezdrowo
chorowicie
Potoczny źle dzieje
НЕЗДОРОВО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕЗДОРОВО фразы на русском языке | НЕЗДОРОВО фразы на польском языке |
нездорово | chore |
нездорово | niezdrowe |
это нездорово | to chore |
НЕЗДОРОВО - больше примеров перевода
НЕЗДОРОВО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕЗДОРОВО предложения на русском языке | НЕЗДОРОВО предложения на польском языке |
А в чём дело? Ты выглядишь нездорово. | A miałaś pryszcze? |
Ты нездорово выглядишь. | Hej czy aby na pewno? |
Он выглядел нездорово? | Został ranny? |
...но только это нездорово! | Ale tam jest coś przerażającego. |
Нет, Харрис. Я доведу это дело до конца, неважно насколько оно нездорово или закручено при участии вашего воображения. | Panie Harris, rozwikłam każdy, nawet najbardziej chory i pokręcony scenariusz jaki tylko pan wymyśli. |
- "Он в порядке. Только выглядит нездорово." | - W porządku, trochę nieciekawie. |
Ты понимаешь, что это нездорово! | Czy zdajesz sobie sprawe jak chore to jest! |
На мой взгляд это чутка нездорово. | To jest dość zdzirowate. |
Это нездорово, Джон. | Jesteś chory, John. |
То, что вы делаете - нездорово. | To co robisz jest chore. |
Это чертовски нездорово! Это извращение. | Zajebiście chore, to perwersja! |
Боже, это нездорово. | Jezu, to chore. |
Это не нездорово. | To nie jest chore. |
Мне интересно, как долго это будет проходить гладко, ты нездорово выглядишь. | Pytanie jak długo to jeszcze potrwa, nie wyglądasz zbyt dobrze. |
Приходить вот так, посреди ночи - это как-то нездорово или друзья всегда так делают? Подышим воздухом. | /Pokazuje się tak późno w nocy... /Czy mam zacząć się niepokoić, /czy tak postępują przyjaciele? |
НЕЗДОРОВО - больше примеров перевода