Rzeczownik
неизвестное n
Matematyczny niewiadoma f
Przymiotnik
неизвестный
nieznany
obcy
НЕИЗВЕСТНОЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в неизвестное | w nieznane |
в неизвестное? | w nieznane? |
Неизвестное | Nieznana |
неизвестное | nieznane |
неизвестное и | nieznane i |
Неизвестное судно | Niezidentyfikowany statek |
Неизвестное число | Nieznana liczba |
неизвестное? | nieznane? |
Устранить неизвестное | Usunąć nieznane |
НЕИЗВЕСТНОЕ - больше примеров перевода
НЕИЗВЕСТНОЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Существует также возможность, что это может быть неизвестное доисторическое животное. | Istnieje także prawdopodobieństwo, że to może być jakiś rodzaj anomalii między prehistorią, a czymś nieznanym. |
Может, это неизвестное науке животное? | Ale czy nie może istnieć jakiś osobnik dotąd nie znany naukowcom? |
Россия вероятно тоже нацелила неизвестное количество ракет с термоядерным зарядом. | Rosja posiada nieznaną liczbę głowic termojądrowych. |
Неизвестное оружие. | /Nieznana broń. |
Вы привезли рядового, который умудрился - съесть неизвестное растение. | Może nie miał nic lepszego do roboty i zjadł nieznaną roślinę. |
Звездолет "Энтерпрайз" вызывает неизвестное клингонское судно. | Tu USS Enterprise Wzywam niezidentyfikowany Klingoński statek. |
И ноты на вашем пианино с вальсом Иоганна Брамса. Неизвестное творение с современными чернилами. Все же, абсолютно подлинное, равно, как и ваши картины. | A na pianinie, walc Johannes'a Brahms'a, nieznane dzieło na manuskrypcie, napisane nowoczesnym tuszem... mimo to absolutnie autentyczne, tak jak pana obrazy. |
Но мы боимся, боимся, ведь неизвестное пугает. | Ale my się boimy, boimy się. Przecież nieznane straszy. |
Неизвестное число террористов шесть или больше вооружены автоматическим оружием в здании Накатоми Сентури Сити. | Nieznana liczba terrorystów, sześciu lub więcej, uzbrojonych w broń automatyczną w Nakatomi Plaza, Century City. |
Неизвестное будущее ждёт нас впереди. | Przed nami nieznana przyszłość. |
БЛИЗКИЙ ДРУГ ПРИ СМЕРТИ НЕИЗВЕСТНОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ | NAJDROŻSZA PRZYJACIÓŁKA BLISKA ŚMIERCI... |
Коммандер. Через червоточину проходит неизвестное судно. | Zbliża się niezidentyfikowany statek. |
Всё неизвестное кажется великим (лат). | Omni notam pro magnifico |
- Неизвестное судно. | - Niezidentyfikowany statek przy wrotach. |
Орбитальный контроль Земли вызывает неизвестное судно ференги. | /Ziemska kontrola orbitalna do /niezidentyfikowanego pojazdu Ferengi. |