НЕИСПРАВИМЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕИСПРАВИМЫЙ


Перевод:

Przymiotnik

неисправимый

niepoprawny

nałogowy


Универсальный русско-польский словарь



НЕИСПРАВИМОСТЬ ←

→ НЕИСПРАВНОСТЬ



НЕИСПРАВИМЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕИСПРАВИМЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕИСПРАВИМЫЙ
фразы на русском языке		НЕИСПРАВИМЫЙ
фразы на польском языке
неисправимыйniepoprawny
неисправимыйniepoprawnym
неисправимыйnieuleczalnym
неисправимый романтикnieuleczalnym romantykiem
Ты неисправимыйJesteś niepoprawnym

НЕИСПРАВИМЫЙ - больше примеров перевода

НЕИСПРАВИМЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕИСПРАВИМЫЙ
предложения на русском языке		НЕИСПРАВИМЫЙ
предложения на польском языке
Неисправимый романтик.Co za nieuleczalny romantyk.
Ты неисправимый консерватор.Chce się ze mną ożenić.
Ты неисправимый старый жизнененавистник, Исаак!Jesteś starym zrzędą. Zawsze narzekałeś.
Вы неисправимый энтузиаст.No tak, Hastings, zawsze pełen entuzjazmu...
Вдруг прямо передо мной вырос этот неисправимый Симпсон.Nagle, ten niepoprawny chłopak wyruszył prosto na mnie.
Ты неисправимый романтик... Доверчивый простофиля, спящий на подушке, пропитанной слезами.Jesteś zakłamanym typem, który śpi na zapłakanej poduszce.
Да, ты неисправимый оптимист.Cóż za optymizm.
Питер, пора признать, ты неисправимый лгун.- Jesteś notorycznym kłamcą.
- Ты неисправимый оптимист, да?- Jesteś wiecznym optymistą. - Taki mam charakter.
Все говорят, что он злой и неисправимый.Ale to nieprawda.
- Да. Мистер Неисправимый.- Tak, Pan Zachęcający.
Он неисправимый лжец.Nie potrafił przestać kłamać.
- Неисправимый идеалист.Zawsze idealista.
Так, миллионер аля "точка-ком", неисправимый холостяк, который появляется на каждой благотворительной вечеринке в сопровождении какой-нибудь безымянной крали.Miliarder internetowy bardzo się angażuje. Pojawia się na każdym balu dobroczynnym zawsze u boku osoby, której nikt nie zna.
Требуется неисправимый романтик, чтобы поговорить с неисправимым романтиком.Potrzebuję cię do pogawędki dwóch niepoprawnych romantyków.

НЕИСПРАВИМЫЙ - больше примеров перевода

НЕИСПРАВИМЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

неисправимый



Перевод:

Inałogowy (przym.)IIniepoprawny (przym.)

Перевод слов, содержащих НЕИСПРАВИМЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод НЕИСПРАВИМЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неисправимый



Перевод:

1. incorrigible

2. (невосстановимый) irremediable, irreparable

Русско-латинский словарь

неисправимый



Перевод:

- incorrigibilis; insanabilis; perditus; incorrigibile, quod corrigi, mendari nequit;
Русско-армянский словарь

неисправимый



Перевод:

{A}

անւղղելի

Русско-белорусский словарь 1

неисправимый



Перевод:

непапраўны

Русско-белорусский словарь 2

неисправимый



Перевод:

невыпраўны

Русско-новогреческий словарь

неисправимый



Перевод:

неисправим||ый

прил ἀδιόρθωτος, ἀθεράπευτος:

\~ая лень ἀθεράπευτη τεμπελιά· \~ характер ἀδιόρθωτος χαρακτήρας.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

неисправимый



Перевод:

неисправимый αδιόρθωτος
Русско-шведский словарь

неисправимый



Перевод:

{²'o:förbet:er_lig}

1. oförbätterlig

en oförbätterlig optimist--неисправимый оптимист

Русско-венгерский словарь

неисправимый



Перевод:

javíthatatlan

Русско-казахский словарь

неисправимый



Перевод:

-ая, -ое түзелмейтін, жөнделмейтін;- оңалмайтын;- неисправимый шалун түзелмейтін тентек
Русско-киргизский словарь

неисправимый



Перевод:

неисправимый, ­ая, -ое

түзөтүлгүс, тузөлгүс, оңдолгус.

Большой русско-французский словарь

неисправимый



Перевод:

1) incorrigible

неисправимый недостаток — défaut m incorrigible

2) (непоправимый) irrémédiable, irréparable

неисправимый кляузник — chicanier m incorrigible

Русско-латышский словарь

неисправимый



Перевод:

nelabojams

Краткий русско-испанский словарь

неисправимый



Перевод:

прил.

1) (непоправимый) incorregible, irremediable, irreparable

неисправимая ошибка — error irreparable

2) (упорный - в привычках и т.п.) contumaz, pertinaz, testarudo

неисправимый мечтатель — soñador contumaz

Русско-монгольский словарь

неисправимый



Перевод:

засашгүй, засаршгүй, засаж боло

Русско-норвежский словарь общей лексики

неисправимый



Перевод:

uforbederlig

Русский-суахили словарь

неисправимый



Перевод:

неисправи́мый

-si-o-badilika, -si-o-rekebishika

Русско-татарский словарь

неисправимый



Перевод:

-ая

-ое

төзәлмәс(лек), төзәтмәле түгел

Русско-таджикский словарь

неисправимый



Перевод:

неисправимый

ислоҳнашаванда, дурустнашаванда, ислоҳнопазир гузаро, ашаддӣ, якрав

Русско-немецкий словарь

неисправимый



Перевод:

unverbesserlich

Русско-итальянский юридический словарь

неисправимый



Перевод:

incorreggibile

Большой русско-итальянский словарь

неисправимый



Перевод:

прил.

incorreggibile

неисправимый недостаток — difetto incorreggibile

неисправимый лгун — bugiardo impenitente

неисправимый оптимист — ottimista incorreggibile / inguaribile

Русско-португальский словарь

неисправимый



Перевод:

прл

incorrigível; (упорный - в привычках и т. п.) contumaz, incorrigível

Большой русско-чешский словарь

неисправимый



Перевод:

nenapravitelný

Русско-чешский словарь

неисправимый



Перевод:

beznadějný, nenapravitelný, neodčinitelný, nepolepšitelný
Большой русско-украинский словарь

неисправимый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: неисправим

непоправний

2024 Classes.Wiki