НЕОБЫЧНО перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕОБЫЧНО


Перевод:


Przymiotnik

необычный

niezwykły

niepowszedni

cudaczny

niezwyczajny

Przysłówek

необычно

niezwykle

niepospolicie


Универсальный русско-польский словарь



НЕОБЫЧАЙНЫЙ

НЕОБЫЧНОСТЬ




НЕОБЫЧНО контекстный перевод и примеры


НЕОБЫЧНО
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕОБЫЧНО
фразы на русском языке
НЕОБЫЧНО
фразы на польском языке
был составлен как-то необычноtu jakaś nieprawidłowość
был составлен как-то необычно?tu jakaś nieprawidłowość?
было необычноbyło niezwykłe
было необычноnie było zwyczajne
вёл себя необычноzachowywał się inaczej
вёл себя необычноzachowywał się podejrzanie
весьма необычноdość nietypowe
довольно необычноdość dziwne
Как необычноNiezwykłe
Как необычноTo niezwykłe
как-то необычно?jakaś nieprawidłowość?
немного необычноtrochę dziwne
немного необычноtrochę niecodzienne
немного необычноtrochę niecodziennie
немного необычноtrochę nietypowe

НЕОБЫЧНО - больше примеров перевода

НЕОБЫЧНО
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕОБЫЧНО
предложения на русском языке
НЕОБЫЧНО
предложения на польском языке
Это необычно, мистер Крингеляйн.To zdumiewające, panie Kringelein.
Что весьма необычно.To uzdrowiło atmosferę.
Это довольно необычно.To dziwne.
Весьма необычно. Не так ли? Именно так, сэр.-Ale czy to nie jest niezwykłe, mój chłopcze?
Крайне необычно.-Obawiam się, że tak.
- Необычно красивая.- Niezwykle piękny.
Это и в самом деле необычно.Sentyment, emocje i instynkt, musiały nim kierować bardziejj niż zmysły.
- Конечно, это необычно, но...- Absolutnie. Trochę to niezwykłe...
Это довольно необычно, когда кто-то в Вашем возрасте выходит замуж.To faktycznie bardziej niezwykłe kiedy wychodzi za mąż ktoś w pani wieku.
Немного необычно, не так ли... видеть вас в обнимку с бутылкой виски.To trochę niecodzienne... widzieć cię kulącego się z butelka szkockiej?
И сегодня я представляю вашему вниманию первую историю из серии... напряженных и загадочных историй, которая называется довольно необычно...Dobry wieczór.
Это очень необычно.To bardzo dziwne.
Всё так необычно, странно. Как сон, правда?Wszystko to było takie dziwne jakby we śnie.
- На самом деле это было не так уж необычно.W rzeczywistości to nie było takie wspaniałe.
Ну, это достаточно необычно, мадам, но я думаю, что у Тиффани поймут вас.Coż proszę pani, to raczej niezwykła prośba ale zobaczy pani, że Tiffany jest bardzo wyrozumiały

НЕОБЫЧНО - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих НЕОБЫЧНО, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

необычность


Перевод:

niezwykłość (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

необычность


Перевод:

Rzeczownik

необычность f

niezwykłość f

nadzwyczajność f


Перевод НЕОБЫЧНО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

необычно



Перевод:

нареч. нязвычна, нязвыкла

незвычайна

Русско-шведский словарь

необычно



Перевод:

{²'ek:stra}

1. extra

köttet är extra billigt idag--мясо сегодня необычно дешёвое

Большой русско-французский словарь

необычно



Перевод:

insolitement

Русско-латышский словарь

необычно



Перевод:

neparasti

Русский-суахили словарь

необычно



Перевод:

необы́чно

kigeni

Русско-таджикский словарь

необычно



Перевод:

необычно

ғайриоддӣ, ғайриодатӣ, ғайримуқаррарӣ

Большой русско-итальянский словарь

необычно



Перевод:

нар.

in modo insolito / singolare, straordinariamente

начал он свой роман как-то необычно — aveva cominciato il suo romanzo in modo insolito

Русско-португальский словарь

необычно



Перевод:

нрч

insolitamente; inesperadamente, (непривычно) descomunalmente

Большой русско-чешский словарь

необычно



Перевод:

neobvykle

Русско-чешский словарь

необычно



Перевод:

neobyčejně, nezvykle
Большой русско-украинский словарь

необычно



Перевод:

наречиенезвичайноот слова: необычный прилаг.

Краткая форма: необычен

незвичайний

2024 Classes.Wiki