НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
НЕОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я думаю, что каждый имеет право чувствовать себя виноватым за неосмотрительность. Однажды. | Richard, myślę, że każdy może być winien nieostrożności. |
Преодолеет ли Джо свою неосмотрительность? | Czy Jo nauczy się okiełznać swój porywczy charakter? |
Какая неосмотрительность с чьей-то стороны... или предусмотрительность. | Ktoś był bardzo nieostrożny, albo zbyt ostrożny. |
Неосмотрительность кандидата. | - Braku rozwagi kandydata. |
И веришь ты или нет, у тебя нет монополии на юношескую неосмотрительность. | Wierz lub nie, nie masz tej młodzieńczej dyskrecji. |
Не думаю, что нам надо рекламировать нашу неосмотрительность. | Raczej nie powinniśmy afiszować się z naszym wybrykiem. |
Если вы сможете простить неосмотрительность мистера Сорренто Я предполагаю,что тоже смогу. | Jeśli pani potrafi poradzić sobie z nierozważnością pana Sorrento, to chyba ja też. |
Укажите нам верное направление, знаете, слабые стороны, их неосмотрительность. | Proszę nas nakierować. Ich słabostki, sekrety. |
Пусть пока думает, что я всё ещё зол. А позже я прощу её неосмотрительность. | Niech myśli póki co, że nadal jestem na nią zły, a później wybaczę jej ten zły osąd. |
Рубен, если я тебя чем-то задел... Я извиняюсь... Но за мою неосмотрительность не наказывай Джо. | Przepraszam, jeśli cię uraziłem, ale nie karz Joego za mój brak taktu. |
Неосмотрительность. | Nepotyzm. |
Небольшую неосмотрительность нашего оппонента показывают по всем каналам после того, как история всплыла, и мы впереди на четыре пункта, благодаря тебе. | Na każdym kanale mówią o małej nieroztropności naszego przeciwnika, a my, dzięki tobie, zyskaliśmy cztery punkty. |
Ты знаешь, что любая неосмотрительность между студентом и учителем или администратором, должна быть сообщена в школьный совет немедленно. | Wiesz, że takie zachowanie między uczniem a nauczycielem czy pracownikiem musi być natychmiast zgłoszone szkolnej radzie. |