НЕПОКОЛЕБИМЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕПОКОЛЕБИМЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

непоколебимый

niezachwiany

niezłomny


Универсальный русско-польский словарь



НЕПОКОЛЕБИМОСТЬ

НЕПОКОРНО




НЕПОКОЛЕБИМЫЙ контекстный перевод и примеры


НЕПОКОЛЕБИМЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
НЕПОКОЛЕБИМЫЙ
фразы на русском языке
НЕПОКОЛЕБИМЫЙ
фразы на польском языке

НЕПОКОЛЕБИМЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
НЕПОКОЛЕБИМЫЙ
предложения на русском языке
НЕПОКОЛЕБИМЫЙ
предложения на польском языке
Рэй Пирс был непоколебимый убийца... ищущий кого-то, чтобы обвинить.Pearce był zdeterminowany, szukał kogoś, kogo może winić.
за непоколебимый моральный дух!Za przykładną postawę moralną.
Вот что бывает , когда непреодолимая сила наталкивается на непоколебимый объект.To się właśnie dzieje, gdy niepowstrzymana siła... napotyka przedmiot nie do poruszenia.
Вот непоколебимый характер!Oto postawa.
Поглядите на него: непоколебимый, спокойный, бесстрастный.Spójrz na to, opanowany, spokojny, pozbawiony emocji.
Она непоколебимый человек.Rezolutna kobieta!
Непоколебимый человек, он бы ни перед чем не остановился, чтобы найти камень-двойник бриллианта Хоупа.Niezachwiany człowiek, który nie cofnąłby się przed niczym, żeby znaleźć bliźniaczy kamień diamentu Hope.
Томми Баррет, самый непоколебимый.Tommy Barrett, najtwardszy.
Это не значит, что я не нахожу твой непоколебимый оптимизм... приятным.Mimo wszystko twój optymizm jest przyjemny.
Непоколебимый, но утешающий. Бьет наповал в самую суть.Twardzi, ale opiekuńczy, przechodzący od razu do sedna.
Их опекун самый твердый и непоколебимый во всей нашей организации.Ich nowa opiekunka to najodważniejsza i najsilniejsza członkini naszej grupy.

НЕПОКОЛЕБИМЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

непоколебимый



Перевод:

Iniezłomny (przym.)IIpewny (przym.)

Перевод слов, содержащих НЕПОКОЛЕБИМЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод НЕПОКОЛЕБИМЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

непоколебимый



Перевод:

firm, steadfast, unshakeable, unflagging, unflinching

оставаться непоколебимым — remain / stand* firm

непоколебимый борец за мир — staunch fighter for peace

непоколебимое убеждение — unshakeable conviction

Русско-латинский словарь

непоколебимый



Перевод:

- perpetuus (voluntas); immotus; inconcussus; invictus; obstinatus; stabilis; firmus;
Русско-армянский словарь

непоколебимый



Перевод:

{A}

անդրդվելի

անխորտակելի

անհողդողդ

անսասան

տոկւն

Русско-белорусский словарь 1

непоколебимый



Перевод:

непахісны

Русско-белорусский словарь 2

непоколебимый



Перевод:

непахісны

Русско-новогреческий словарь

непоколебимый



Перевод:

непоколебим||ый

прил ἀκλόνητος, ἀτράνταχτος, ἀκράδαντος:

\~ая воля ἡ ἀτράνταχτη θέληση· \~ая уверенность ἡ ἀκράδαντη πεποίθηση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

непоколебимый



Перевод:

непоколебимый ακλόνητος
Русско-шведский словарь

непоколебимый



Перевод:

{²'o:rub:lig}

1. orubblig

Русско-венгерский словарь

непоколебимый



Перевод:

megingathatatlan

Русско-казахский словарь

непоколебимый



Перевод:

-ая, -ое берік, таймайтын, сенімді, қайсар, табанды, тиянақты, аумайтын, мүдірмейтін, именбейтін;- непоколебимая вера берік сенім
Русско-киргизский словарь

непоколебимый



Перевод:

непоколебимый, ­ая, -ое

калкылдабас, тайсалбас, туруктуу, кажыбас, кебелбес, бекем;

непоколебимая вера туруктуу ишеним.

Большой русско-французский словарь

непоколебимый



Перевод:

inébranlable, ferme

непоколебимая вера — foi f inébranlable

Русско-латышский словарь

непоколебимый



Перевод:

nelokāms, nesatricināms

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

непоколебимый



Перевод:

азимкяр

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

непоколебимый



Перевод:

azimkâr

Русско-крымскотатарский словарь

непоколебимый



Перевод:

азимкяр

Краткий русско-испанский словарь

непоколебимый



Перевод:

прил.

firme, sólido; inquebrantable (непреклонный)

непоколебимое убеждение — convicción firme

Русско-монгольский словарь

непоколебимый



Перевод:

гуйвшгүй, мятрашгүй,

Русско-норвежский словарь общей лексики

непоколебимый



Перевод:

urokkelig

Русский-суахили словарь

непоколебимый



Перевод:

непоколеби́мый

imara, tisti;

непоколеби́мый челове́к — mpindani{fu} (wa-);непоколеби́мая пози́ция — msimamo usiotetereka (mi-);быть непоколеби́мым — -imarika, -thibiti, -zinda

Русско-татарский словарь

непоколебимый



Перевод:

-ая

-ое

какшамас; н. вера какшамас ышаныч

Русско-таджикский словарь

непоколебимый



Перевод:

непоколебимый

устувор, мустаҳкам, матин, қавӣ, собитқадам

Русско-немецкий словарь

непоколебимый



Перевод:

unerschütterlich, standhaft (стойкий)

Русско-узбекский словарь Михайлина

непоколебимый



Перевод:

barqaror, matonatli, sabotli

Большой русско-итальянский словарь

непоколебимый



Перевод:

прил. книжн.

irremovibile, incrollabile; saldo, fermo (твёрдый)

непоколебимый борец — un combattente irriducibile

непоколебимая уверенность — ferma / incrollabile certezza

Русско-португальский словарь

непоколебимый



Перевод:

прл

inabalável; (твердый) firme

Большой русско-чешский словарь

непоколебимый



Перевод:

neochvějný

Русско-чешский словарь

непоколебимый



Перевод:

pevný, neoblomný, neochvějný, nezviklatelný, nezvratný, granitový
Большой русско-украинский словарь

непоколебимый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: непоколебим

непохитний

2024 Classes.Wiki