НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы
НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ фразы на русском языке	НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ фразы на польском языке

НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ предложения на русском языке	НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ предложения на польском языке
Непосредственность исчезла уже давным-давно. Поначалу у меня был пыл, которым я хотел поделиться.	Sądzę, że dlatego, że boją się śmierci.
И утратить непосредственность, молодость и глупость?	I porzucić spontaniczność bycia młodym i głupim?
—ама непосредственность.	Taka spontaniczna.
Я люблю его мальчишескую непосредственность, но я ненавижу его инфантилизм!	Uwielbiam jego chlopiecy urok, ale nienawidze dziecinnosci.
"Что бы ни происходило, нужно сохранять детскую непосредственность".	Nieważne, co się dzieje... trzeba zawsze zachować dziecięcą niewinność.
Капитан Картман докладывает с борта челнока "Непосредственность" Приближаемся к планете Омега Девять. Гипердвигатели деактивированы.	Jakie odczyty atmosferyczne odbierasz, Żydzie?
Ты - сама непосредственность.	Jesteś świetny.
Пиздец, Чарли, ты бестолочь. Сама непосредственность!	Bystry z ciebie obserwator ludzkiej natury, Charlie!
Медленная музыка для неженок, Рори. А в "немного перебрала" есть восхитительная непосредственность. - Ты идешь, Колин?	Zobaczę, która z tych pięknych pań jest już dość wstawiona, żeby uważać moją arogancję za czarującą.
Какая очаровательная непосредственность.	Jakże to czarująco niekonwencjonalne.
Непосредственность провинциала.	Prowincjonalny nawyk.
Делать шляпы из карт, висеть вверх тормашками. Твоя непосредственность помогла разгадать код. Который серьезные копы не могли разгадать на протяжении девятисот лет!	Składnie mapy w kapelusz, wieszanie się do góry nogami, twoja niedorzeczność rozwiązała szyfr, co nie udałoby się poważnym gliniarzom, nawet za sto lat!
Всё забываю, что моя непосредственность представляется подходящим предметом для шуток. Нет, всё в порядке.	Przez bezpośredniość wydaję się być nieuprzejma.
Мне нравится твоя непосредственность и этот лабораторный халат довольно клёвый.	Podoba mi się twój bezpośredni styl. No i ten fartuch jest całkiem spoko.