НЕПРИМИРИМЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕПРИМИРИМЫЙ


Перевод:

Przymiotnik

непримиримый

nieprzejednany

bezwzględny


Универсальный русско-польский словарь



НЕПРИМИРИМОСТЬ ←

→ НЕПРИНУЖДЁННО



НЕПРИМИРИМЫЙ перевод и примеры


НЕПРИМИРИМЫЙПеревод и примеры использования - фразы

НЕПРИМИРИМЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Вы такой же непримиримый.Jesteście tak samo nieulęgli.
Возникло движение за то, чтобы вернуть Боба домой, потому что было ощущение, что только он сможет уладить непримиримый конфликт.Ludzie czuli, że on mógłby zabliżnić to olbrzymie rozdarcie.
Хотя, он не просто непримиримый борец.Nie jest tylko mścicielem.
С точки зрения ЦС, он - непримиримый враг.Z perspektywy kościoła jest wrogiem.
Следовательно... Следовательно наша жертва непримиримый враг России, ярый критик.Więc... jego następny cel musi być wrogiem Rosji, głośno mówiącym krytykiem.
Непримиримый в борьбе против ЭТА.Bezwzględny w walce przeciw ETA.
Америка Кали, одна из лучших команд континента, и непримиримый соперник Атлетико Насьональ Пабло.América de Cali, jednej z najlepszych na kontynencie, zaciekłego rywala drużyny Pabla, Atlético Nacional.


Перевод слов, содержащих НЕПРИМИРИМЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод НЕПРИМИРИМЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

непримиримый



Перевод:

1. irreconcilable, unappeasable, implacable

непримиримая борьба — uncompromising struggle, war to the knife

вести непримиримую борьбу (против) — wage a relentless struggle (against)

2. (несовместимый) incompatible, irreconcilable

непримиримые противоречия — irreconcilable contradictions

Русско-латинский словарь

непримиримый



Перевод:

- implacabilis; insociabilis, repugnans, alienus, contradictorius;
Русско-армянский словарь

непримиримый



Перевод:

{A}

անհաշտելի

Русско-белорусский словарь 1

непримиримый



Перевод:

непрымірымы

непримиримые противоречия — непрымірымыя супярэчнасці

Русско-белорусский словарь 2

непримиримый



Перевод:

непрымірымы

Русско-греческий словарь (Сальнова)

непримиримый



Перевод:

непримиримый αδιάλλακτος» ασυμβίβαστος
Русско-шведский словарь

непримиримый



Перевод:

{²'o:för_so:nlig}

1. oförsonlig

en oförsonlig fiende--непримиримый враг

Русско-киргизский словарь

непримиримый



Перевод:

непримиримый, ­ая, -ое

1. (не допускающий соглашательства) макул болбос, ыкка көнбөс, тил албас (мис. адам);

2. (такой, который нельзя объединить) татуулашпас, элдешпес, келишпес;

непримиримая борьба татуулашкыс күрөш;

непримиримый враг келишпес душман;

непримиримые противоречия келишпес карама-каршылык.

Большой русско-французский словарь

непримиримый



Перевод:

1) irréconciliable; intransigeant (о человеке); implacable (о вражде)

непримиримая борьба — lutte f impitoyable

2) (несовместимый) incompatible

непримиримые противоречия — contradictions f pl insolubles

Русско-латышский словарь

непримиримый



Перевод:

nesamierināms

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

непримиримый



Перевод:

барышылмаз

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

непримиримый



Перевод:

barışılmaz

Русско-крымскотатарский словарь

непримиримый



Перевод:

барышылмаз

Краткий русско-испанский словарь

непримиримый



Перевод:

прил.

irreconciliable, intransigente; implacable (о вражде); despiadado, encarnizado (о борьбе); incompatible (несовместимый)

непримиримые противоречия — contradicciones irreconciliables

Русско-монгольский словарь

непримиримый



Перевод:

өршөөлгүй, эвлэршгүй,

Русско-норвежский словарь общей лексики

непримиримый



Перевод:

uforsonlig

Русско-сербский словарь

непримиримый



Перевод:

непримири́мый

непомирљив

Русско-татарский словарь

непримиримый



Перевод:

-ая

-ое

килешмәс: н. враг килешмәс (кан, хас) дошман 2.килештергесез; н. противоречия килештергесез каршылыклар

Русско-таджикский словарь

непримиримый



Перевод:

непримиримый

оштинопазир

Русско-немецкий словарь

непримиримый



Перевод:

unversöhnlich

Русско-узбекский словарь Михайлина

непримиримый



Перевод:

murosasiz

Большой русско-итальянский словарь

непримиримый



Перевод:

прил.

1) (не допускающий примирения) intransigente, irriducibile, che rifugge dai compromessi

2) (не содержащий возможности примирения)

непримиримые противоречия — contraddizioni inconciliabili

непримиримый характер — un carattere irriducibile

3) мн. непримиримые irriducibili

4) (ожесточённый)

непримиримая борьба — lotta senza quartiere / lotta inesorabile

Русско-португальский словарь

непримиримый



Перевод:

прл

irreconciliável; intransigente (о человеке); (невместимый) incompatível, inconciliável; (ожесточенный) implacável

Большой русско-чешский словарь

непримиримый



Перевод:

nesmiřitelný

Русско-чешский словарь

непримиримый



Перевод:

zarytý, zapřisáhlý (nepřítel), zarputilý, zapřisahlý (nepřítel), zavilý
Большой русско-украинский словарь

непримиримый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: непримирим

сравн. ст.: непримиримее

непримиренний

2020 Classes.Wiki