НЕПРИНУЖДЁННОСТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕПРИНУЖДЁННОСТЬ


Перевод:


Rzeczownik

непринуждённость f

naturalność f


Универсальный русско-польский словарь



НЕПРИНУЖДЁННО

НЕПРИНУЖДЁННЫЙ




НЕПРИНУЖДЁННОСТЬ перевод и примеры


НЕПРИНУЖДЁННОСТЬПеревод и примеры использования - фразы

НЕПРИНУЖДЁННОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
Он же сама непринужденность и дружелюбие.Jest swobodny i przyjazny.
Его легкость, качество и непринужденность движения делает его совершенным костюмом. Вы быстро убедитесь этому во время обучения.Przepuszczalność powietrza, jakość i łatwość poruszania się, sprawiają, że to idealny strój.
Между вами двумя такая... непринужденность, которую я никогда раньше не видел.Oboje macie luz między sobą, którego wcześniej nie dostrzegłem.
В нашем офисе все шутят, и на самом деле, сама мисс Ландерс поощряет непринужденность.Wszyscy w naszym biurze żartują. Sama pani Lunders zachęca nas, żebyśmy nie byli tak oficjalni.
Позволь себе непринужденность.Rozluźnij się.
Пальто егеря, запятая, ее бесхитростность, запятая, все тщательно продуманно, чтобы показать ее непринужденность. Точка.Mundur strażnika leśnego, prostoduszne podejście, wszystko to starannie zaplanowane, by dać rozmówcy pozory swobody.
В определенных ситуациях заминки, воспринимаются как непринужденность, но когда на тебя смотрят камеры, это будет выглядеть как рассеянность.W pewnych sytuacjach, jąkanie się można uznać za bezpretensjonalne, ale kiedy kamera skupi się na tobie zostanie to odczytane, jako rozpraszające.
Беспечность, шутливость, непринуждённость.Lekkość, humor, luz.
Непринуждённость вам к лицу.Casual pasuje.
Эта непринужденность, с которой вы лжете и воруете воистину впечатляет меня.Łatwość z jaką kłamiesz i kradniesz nie przestaje mnie zadziwiać.

НЕПРИНУЖДЁННОСТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

непринужденность



Перевод:

naturalność (f) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих НЕПРИНУЖДЁННОСТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод НЕПРИНУЖДЁННОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

непринуждённость



Перевод:

ж.

ease

Русско-армянский словарь

непринужденность



Перевод:

{N}

անբռնազբոսիկւթյւն

անկաշկանդւթյւն

բնականւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

непринуждённость



Перевод:

1) натуральнасць, -ці жен.

прастата, -ты жен.

нязмушанасць, -ці жен.

2) (празмерная) вольнасць, -ці жен.

бесцырымоннасць, -ці жен.

см. непринуждённый

Русско-белорусский словарь 2

непринуждённость



Перевод:

нязмушанасць; нязмушанасьць

Русско-новогреческий словарь

непринужденность



Перевод:

непринужденн||ость

ж ἡ εὐχέρεια, ἡ ἄνεσις.

Русско-шведский словарь

непринуждённость



Перевод:

{²l'e:dighe:t}

1. ledighet

Русско-киргизский словарь

непринуждённость



Перевод:

ж.

кысылбоочулук, оңойсузданбагандык, өзүн ээн-эркин кармоочулук;

непринуждённость беседы аңгеменин ээн-эркиндиги.

Большой русско-французский словарь

непринуждённость



Перевод:

ж.

aisance f; sans-façon m (pl invar)

Русско-латышский словарь

непринуждённость



Перевод:

brīva izturēšanās, nepiespiestība, dabiskums

Русский-суахили словарь

непринуждённость



Перевод:

(в обращении) mazoea мн.

Русско-татарский словарь

непринуждённость



Перевод:

ж үзеңне иркен тоту, тартынмау, (иск.тәкәллефсезлек)

Русско-таджикский словарь

непринуждённость



Перевод:

непринуждённость

осудагӣ, озодӣ, бетакаллуфӣ

Русско-немецкий словарь

непринужденность



Перевод:

(непринуждённость)

ж.

Ungezwungenheit f

Большой русско-итальянский словарь

непринуждённость



Перевод:

ж.

disinvoltura, naturalezza

Русско-португальский словарь

непринужденность



Перевод:

непринуждённость

ж

desembaraço m, desenvoltura f, desempeno m

Большой русско-чешский словарь

непринужденность



Перевод:

nenucenost

Русско-чешский словарь

непринужденность



Перевод:

nenucenost
Большой русско-украинский словарь

непринужденность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.невимушеність

2020 Classes.Wiki