unproductive, wasteful

непроизводительный труд — nonproductive labour

непроизводительная затрата сил — waste of strength

непроизводительные расходы — unproductive expenditure(s)

{A}

անարտադրողական

непрадукцыйны

(бесполезный) бескарысны

(напрасный) дарэмны

марны

непроизводительная трата сил, времени — бескарысная (марная) трата сіл, часу

непрадукцыйны

прил ἄσκοπος, μή παραγωγικός:

\~ые расходы οἱ ἄσ-κοπες δαπάνες· \~ труд ἡ μή παραγωγική ἐργασία· \~ая трата времени ἡ ἄσκοπη σπατάλη χρόνου.

непроизводительный, ­ая, -ое

1. (малопродуктивный) өндүрүмсүз, өнүмсүз, өнүмү жок;

непроизводительный труд өндүрүмсүз эмгек;

2. (затраченный без пользы) текке кеткен, бошко кеткен;

непроизводительные расходы текке кеткен расходдор.

non-productif, improductif; inutile

непроизводительная работа — travail m inutile

непроизводительные расходы — frais improductifs

neauglīgs, neproduktīvs, neražīgs

прил.

no productivo, improductivo; inútil (бесполезный)

непроизводительный труд — trabajo improductivo

непроизводительная трата времени — empleo improductivo (inútil) del tiempo

непроизводительная часть населения — parte de la población que no produce (valores reales), población inactiva

-si-o-leta faida, -a bure, -a matokeo hafifu

-ая

-ое

файдасыз, нәтиҗәсез; н. трата времени вакытны файдасызга әрәм итү

unproduktiv, unergiebig

непроизводительная трата времени — Zeitvergeudung f

barakasiz

improduttivo

прил.

improduttivo, di scarso rendimento, di scarsa resa

непроизводительная работа — lavoro improduttivo

непроизводительная трата времени — spreco del tempo

непроизводительные расходы — spese improduttive

непроизводительная трата сил — spreco (inutile) di forze / energie

прл

improdutivo; inútil, (напрасный) baldado

Краткая форма: непроизводителен