НЕПРОСТОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был непростой | nie był łatwy |
был непростой выбор | nie był łatwy wybór |
Непростой | Podchwytliwe |
Непростой | Trudny |
непростой | łatwo |
Непростой вопрос | Podchwytliwe pytanie |
непростой вопрос | trudne pytanie |
непростой выбор | trudnego wyboru |
Непростой выбор | Trudny wybór |
непростой день | ciężki dzień |
непростой период | ciężki okres |
непростой период | trudny okres |
непростой человек | skomplikowany człowiek |
Ночь будет непростой | Będzie długa, nie |
Ночь будет непростой | Będzie długa, nie? |
НЕПРОСТОЙ - больше примеров перевода
НЕПРОСТОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он непростой человек. | To trudny partner. |
Непростой вопрос, сэр. | Trudne pytanie. |
Тут я сообразила: если они мгновенно связались с Джорджем Вашингтоном, ты наверняка парень непростой. | Pomyślałam, że skoro fatygowali się, aby kontaktować się z Georgem Waszyngtonem, to ty naprawdę musisz być kimś bardzo ważnym. |
Выбор непростой, скажу я тебе! | "To niełatwa decyzja" |
Непростой выбор. Две дочери... и только один сын. | Kyoami! |
Я не сдрейфил, а просто Люка - клиент непростой. | - Nie. Lucas to nie łatwy klient. |
Был непростой разговор? | Nie jesteś w nastroju do rozmowy, co? |
Нет, Тони. Я хотел задать тебе один очень непростой вопрос | Nie, chciałem cię o coś zapytać, ale to nieco podchwytliwe. |
- Это непростой вопрос. | - To nie jest podchwytliwe pytanie. |
Степень повреждений, нанесенных "Вико", делает нашу задачу по спасению очень непростой. | Akcję ratunkową utrudnia stopień zniszczenia statku. |
Их никто не заменит. Я только смогу помочь тебе стать мужчиной. Это очень непростой путь. | Nie żywię nadziei, abym mógł zastąpić Twoich rodziców, nikt tego nie uczyni. |
Непростой денек, да, Марти? | Ciężki dzień, co, Marty? |
Боюсь, у Джейка тоже непростой период в жизни. | Obawiam sie iż Jake przechodzi przez swoją własną fazę. |
Это непростой вопрос. | To wcale nie jest łatwe pytanie. |
Да, я парень непростой. | Łatwo się wzruszam. |