НЕПРОШЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕПРОШЕННЫЙ фразы на русском языке | НЕПРОШЕННЫЙ фразы на польском языке |
НЕПРОШЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕПРОШЕННЫЙ предложения на русском языке | НЕПРОШЕННЫЙ предложения на польском языке |
У нас непрошенный гость. | Mamy nieproszonego gościa. |
О, нет, он не непрошенный. | Nie, nie! |
Никто непрошенный здесь не появится. Не появится, я обещаю. | Na plan nie dostanie się nikt, kto nie powinien na nim być. |
Хотя я не очень признателен за непрошенный совет | Chociaż naprawdę nie doceniam nieproszonej rady. |
Можно дать непрошенный совет? | Mogę coś doradzić? |
- Если к двери подойдет кто-то, кого он не узнает, непрошенный гость, возможно, он даже увидит очертания оружия. | Jeśli podszedł do drzwi ktoś, kogo nie rozpoznawał, intruz, może nawet widział zarys broni. |
Непрошенный гость вернулся с воздаянием. | Pokłóciliśmy się. /Niemile widziany gość wrócił, /by szukać pomsty. |
Майлз, чувак, ты непрошенный гость здесь. | Miles, jesteś jak, człowiek Bad Penny. |
Оттуда, что если за мной следует непрошенный гость, больше он уже ни за кем следовать не будет. | Bo gdy ktoś mnie śledzi, jest to jego ostatnie zadanie. |
- "Непрошенный гость". | - Nieproszony Gość. |