sluggish, slow

нерасторопный человек — slow-coach

(неловкий) няспрытны

(неповоротливый) непаваротлівы

(малоподвижный) нерухавы

(несообразительный) някемлівы

няспрытны

прил νωθρός, δυσκίνητος, βραδυκίνητος.

нерасторопный, ­ая, -ое

шамдагай эмес, шашпаган, илээлеген, шалакы.

lent (медлительный); pataud, empoté, peu débrouillard (неповоротливый)

kūtrs, neizveicīgs, neveikls, lēns, tūļīgs, gauss

неокретан, спор

ajizi;быть нерасторо́пным -ajizi

ungewandt (неловкий); langsam (медлительный)

harakatsiz

прил.

poco / non sbrigativo / lesto / destro / lento (медлительный)

прл

pouco diligente (expedito)

těžkopádný

Краткая форма: нерасторопен