НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ	Перевод и примеры использования - фразы
Несанкционированный	NIEAUTORYZOWANY
Несанкционированный доступ	NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP
Несанкционированный доступ в	NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP DO
Несанкционированный доступ в запрещённую	NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP DO ZAMKNIĘTEJ
Несанкционированный доступ в запрещённую зону	NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP DO ZAMKNIĘTEJ STREFY

НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ - больше примеров перевода

НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
"Высшее военное командование сообщает, что советская подлодка "Красный октябрь" класса "Тайфун" изменила присяге и угрожает произвести несанкционированный запуск ракет.	"Narodowe Siły Bezpieczeństwa informują, że radziecka łódź podwodna klasy Tajfun... o nazwie Czerwony Październik jest potencjalnie renegatem i grozi niezależnym wystrzeleniem rakiet.
НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП	- Coś jest nie tak. - NIELEGALNE PODŁĄCZENIE
Такова наша версия. Мы считаем, что несанкционированный доступ имел место 6 дней назад.	Podejrzewamy, że włamania dokonano sześć dni temu.
Несанкционированный доступ к компьютеру зафиксирован в пятом блоке обработки руды.	/Nielegalna próba wejścia.
- Несанкционированный доступ в запрещённую зону.	NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP DO ZAMKNIĘTEJ STREFY
- Несанкционированный доступ к главному компьютеру.	NIEAUTORYZOWANY DOSTĘP DO RDZENIA KOMPUTERA
- Капитан, мы зафиксировали несанкционированный доступ в главный компьютер.	Wykryliśmy nieautoryzowane użycie głÓwnego komputera.
Несанкционированный доступ к данным.	NIEUPOWAŻNIONY DOSTĘP DO DANYCH.
Несанкционированный доступ в систему производства гиноидов Адали.	[LINIA PRODUKCYJNA GYNOIDÓW]
"Защита включена. Несанкционированный допуск запрещен"	PARSIFAL ZABEZPIECZENIE BRAK DOSTĘPU
Несанкционированный запрос.	/Nie ma zezwolenia na tę próbę.
- Сэр, это все ерунда, потому что... потому что, один из моих сотрудников заплатит за несанкционированный визит...	- To wszystko nie tak. ponieważ jeden z moich pracowników złożył im wizytę.
Или ты предпочтешь, чтобы я сказала, что ты незаконно водишь машину одного из клиентов Рра Матекони, используя несанкционированный отгул, пока твой начальник уехал на рыбалку?	Powiedz lepiej, dlaczego prowadzisz nielegalnie samochód klienta rra Matekoni, i urywasz się z pracy, kiedy twój szef pojechał na ryby?
У Марка был несанкционированный мобильный телефон, и позвонил с него он только Вам двоим.	Mark miał niedozwolony telefon komórkowy A jedyne osoby, do których dzwonił to wy.
Несанкционированный вылет.	Nieautoryzowany start.