НЕУЖТО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
НЕУЖТО контекстный перевод и примеры
| НЕУЖТО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕУЖТО фразы на русском языке | НЕУЖТО фразы на польском языке |
| Неужто | Nie wierzę |
| Неужто всем нам придется | Mamyż wszyscy |
| Неужто всем нам придется маршировать | Mamyż wszyscy pomaszerować |
| Неужто всем нам придется маршировать? | Mamyż wszyscy pomaszerować? |
| Неужто вы думаете, что я | Czy myślisz że |
| Неужто вы думаете, что я стану | Czy myślisz że |
| Неужто не видишь | I pewne |
| Неужто не видишь ты | I pewne, że To |
НЕУЖТО - больше примеров перевода
| НЕУЖТО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕУЖТО предложения на русском языке | НЕУЖТО предложения на польском языке |
| Неужто старая свинья так напугала тебя? | Stchórzyłeś przed małą świnką? |
| Неужто это от него? | Nie sądzisz chyba, że to od niego? |
| Неужто поляки увидели привидение? | Czyżby Polacy spostrzegli zjawę? |
| Что? Неужто откажетесь от мягкой постели и горячей ванны перед сном? | Zrezygnować z okazji na sen w miękkim łóżku, może nawet na gorącą kąpiel? |
| Погоди, неужто не увижу тебя больше? | Czekaj, zaliż nie zobaczę cię więcej? |
| Неужто думает, что обижу тебя? | Cóż ona myśli? Że zhańbię ja ciebie? |
| - Неужто прямо в Виндзорском замке? | - Czy to jest w Windsorze? Nie, na zewnątrz. |
| - Неужто в этой гостинице столько секретов? | - Czy ten hotel ma aż tyle tajemnic? |
| Неужто вы не узнаете и эту фотографию? | Czy również nie rozpoznaje pani tej fotografii? |
| Неужто, майор? | Czyżby, majorze? |
| Неужто "Леопард из Спрингтауна" должен чего-то бояться? | "Lampart ze Springtown" miałby bać się? |
| Неужто это сам жирный и вонючий козёл Билли, малыш Билли во всей своей ядовитой прелести. | Kogo my tu mamy tłusty, śmierdzący... baran, Billy we własnej osobie. |
| Неужто нет чего-то у тебя? | Czy nie masz już wszystkiego? |
| Так-так-так. Неужто это малыш Алекс. | Czy mnie oczy nie mylą? |
| И вдруг спросил - неужто я люблю? | Od dwudziestu pięciu lat dzielimy jedno łoże |
НЕУЖТО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НЕУЖТО, с русского языка на польский язык
Перевод НЕУЖТО с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki