ОДНОЗНАЧНО контекстный перевод и примеры - фразы
ОДНОЗНАЧНО фразы на русском языке	ОДНОЗНАЧНО фразы на польском языке
Марк однозначно тебя не	Marco mówił prawdę
Марк однозначно тебя не кидал	Marco mówił prawdę
Нет. Однозначно	Nie, absolutnie
Однозначно	Zdecydowanie
Однозначно нет	Absolutnie nie
Однозначно нет	Wykluczone
однозначно нет	zdecydowanie nie
Однозначно плохой	Zdecydowanie zły
однозначно тебя не	mówił prawdę
однозначно тебя не кидал	mówił prawdę
Однозначно, наш первый	Zdecydowanie pierwsze
Это однозначно	To z pewnością
Это однозначно не	To z pewnością nie

ОДНОЗНАЧНО - больше примеров перевода

ОДНОЗНАЧНО контекстный перевод и примеры - предложения
ОДНОЗНАЧНО предложения на русском языке	ОДНОЗНАЧНО предложения на польском языке
Поступи однозначно.	Decyzja została już podjęta za ciebie.
Это нельзя сказать однозначно.	Może tak, może nie.
- Однозначно.	- Na pewno.
Нет, без ямочек, однозначно.	- Żadnych dołków.
Однозначно: дурацкая способность играть у меня на нервах.	Ma talent do działania mi na nerwy.
Однако... метод борьбы с Чиджива, который избрал Дом Ии... однозначно не был справедливым.	Z drugiej strony, sposób, w jaki sobie poradziliście z Chijiiwą pozostawia wiele do życzenia.
Законом 46 года и декретом №2.253 от 5 ноября 1947 года создан национальный санитарный регистр для женщин, где должны быть зарегистрированы те, в отношении которых можно четко, однозначно и с уверенностью сказать, что они проститутки.	Według ustawy z 1946 i dekretu 2253 z 5 listopada 1947 ustalony został Narodowy Wykaz Sanitarny dla wszystkich kobiet, którym wykazano, jako źródło utrzymania dochód z prostytucji.
Я не могу ответить однозначно.	Nie mogę odpowiedzieć kategorycznie.
Я однозначно могу понять человека, который не хочет стучать на своих друзей... но тебе нужно понять позицию, в которой я нахожусь.	Rozumiem człowieka, który nie chce donosić na swoich przyjaciół... Ale musisz zrozumieć, pozycję w której ja jestem.
Мы однозначно зафиксировали здесь повышение мощности.	Z całą pewnością odnotowaliśmy tu wzrost poboru prądu.
Только не в статье. Я не могу однозначно сказать, работает ли Хант на Колсона, или Колсон на Ханта.	Trudno sie zorientowac, czy Hunt pracuje dla Colsona, czy odwrotnie.
Ну, я не могу сказать, что они однозначно доказывают то, что они планировали взлом,.. ..но они практически на это указывали.	Nie wiem, czy dowiodlyby niezbicie, ze planowali wlamanie, ale taki mozna by wysnuc wniosek.
Ее назначение однозначно и несомненно.	Miał on wyraźne i szczególne przeznaczenie.
Если это однозначно, адмирал, мы хотели бы рискнуть.	Jeśli to nie zrobi różnicy, admirale, chcemy dzielić ryzyko z wami. Dobrze.
Однозначно.	Naprawdę.