ОКУПАТЬСЯ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОКУПАТЬСЯ


Перевод:


Czasownik

окупаться

okupywać się

opłacać się


Универсальный русско-польский словарь



ОКУПАЕМОСТЬ

ОКУПАЮЩИЙСЯ




ОКУПАТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ОКУПАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОКУПАТЬСЯ
фразы на русском языке
ОКУПАТЬСЯ
фразы на польском языке
окупатьсяsię opłacać
окупатьсяzarabiać na

ОКУПАТЬСЯ - больше примеров перевода

ОКУПАТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОКУПАТЬСЯ
предложения на русском языке
ОКУПАТЬСЯ
предложения на польском языке
Но, клуб-то твой должен окупаться?Chyba zarabiasz dosyć, żeby to utrzymać?
Инвестиции в с е г д а должны окупаться.Inwestycja zawsze musi się opłacać.
-Как никогда. Моя диета начинает окупаться.Moja dieta zaczęła się opłacać.
Глобал Дайнемикс пора начать окупаться, и в этом я могу помочь.Global Dynamics będzie musiało zacząć zarabiać na swoje utrzymanie i wierzę, że mogę wam w tym pomóc.
Оначала было нелегко сводить концы с концами, но... школа быстро начала окупаться.Nie było łatwo na początku związać koniec z końcem, lecz... Szkoła zaczęła szybko zarabiać na siebie.
Похоже, чтение комиксов стало окупаться, а?Wygląda na to, że opłaciło się czytanie komiksów.
Расходы должны окупаться.Tak zasadny wydatek powinien przynieść efekt.
Я никогда бы в это не поверил, но эта тяжкая работа начнет окупаться!Nigdy w to nie wierzyłem, ale cała ta ciężka praca opłaciła się!
Я так рада мои гениальные маркетинговые идеи, наконец-то, начинают окупаться.Jestem tak nakręcona, że moje genialne marketingowe pomysły w końcu zaczynają działać.
Может быть, к тому времени мои инвестиции начнут окупаться.Może do tego czasu moje inwestycje zaczną na siebie zarabiać.
То, что ты рассказал мне о Джиме Гордоне, начинает окупаться.A wszystkie brudy Jima Gordona okazały się niezłym strzałem.

ОКУПАТЬСЯ - больше примеров перевода

ОКУПАТЬСЯ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

окупаться



Перевод:

popłacać (czas.)

Перевод слов, содержащих ОКУПАТЬСЯ, с русского языка на польский язык


Перевод ОКУПАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

окупаться



Перевод:

окупиться

1. be compensated, be repaid; pay* for itself, или its way; (перен.) pay*, be requited

2. страд. к окупать

Русско-белорусский словарь 1

окупаться



Перевод:

акупляцца

Русско-белорусский словарь 2

окупаться



Перевод:

акупляцца

Русско-венгерский словарь

окупаться



Перевод:

финанс.kifizetődni -ik

Русско-киргизский словарь

окупаться



Перевод:

несов.

1. см. окупиться;

2. страд. к окупать.

Большой русско-французский словарь

окупаться



Перевод:

Русский-суахили словарь

окупаться



Перевод:

окупа́ться

-rudisha gharama, -rejesha fedha

Русско-немецкий словарь

окупаться



Перевод:

1) (о расходах) sich decken, sich rentieren, sich bezahlt machen

2) перен. (оправдаться) sich lohnen, sich bewähren

Большой русско-чешский словарь

окупаться



Перевод:

rentovat se

Русско-чешский словарь

окупаться



Перевод:

rentovat se, vyplácet se, vyplatit se

2025 Classes.Wiki