ОНЛАЙН контекстный перевод и примеры - фразы
ОНЛАЙН фразы на русском языке	ОНЛАЙН фразы на польском языке
азартные онлайн игры скоро прикажут	hazardem internetowym zostaną wycofane
азартные онлайн игры скоро прикажут долго	hazardem internetowym zostaną wycofane
азартные онлайн игры скоро прикажут долго жить	hazardem internetowym zostaną wycofane
в онлайн	do sieci
в онлайн	online
вернулся в онлайн	z powrotem online
видео онлайн	wideo online
времени онлайн	czasu online
времени онлайн	czasu w sieci
делает онлайн	robi w sieci
его онлайн	go w sieci
куча фальшивых пользователей с онлайн-профилями	fałszywi użytkownicy z życiem w Sieci
меня онлайн	mnie w sieci
много времени онлайн	dużo czasu w sieci
Мы онлайн	Jesteśmy online

ОНЛАЙН - больше примеров перевода

ОНЛАЙН контекстный перевод и примеры - предложения
ОНЛАЙН предложения на русском языке	ОНЛАЙН предложения на польском языке
Компании, откуда его кредитка, не было онлайн 8 часов, сейчас есть: он в отеле Альхамбра.	Spółka jego karty kredytowej była nieaktywna przez 8 godzin, ale w końcu otrzymałem dostęp: jest w hotelu "Alhambra".
Сейчас я подпишу тебя на онлайн-сервис.	Teraz podłączę cię do internetu, ok?
Пап, я был в чате на сайте Америки Онлайн... и Дебил_22 сообщил мне, что какой-то идиот вырубил кабельное.	Tato, Byłem na czacie w America online i "Zalicz_mnie22" nadał że jakiś kretyn zniszczył kablówkę.
Но, может, нам послать экипаж, который заложит взрывчатку как раз в районе этой линии ... ... междуэтойкучейкофейнойгущи и этими залежами флоппи дисков Америка Онлайн.	A gdybyśmy wsyłali ekipę, by umieściła ładunek wybuchowy na linii uskoku między tą masą osadu kawowego i tym składem dyskietek America Online?
Уже много лет я пытаюсь подключиться к "Америка-онлайн", и вот свершилось!	Kilka lat temu próbowałem się zalogować do AOL i właśnie mi się udało.
Онлайн знакомства.	Randki w sieci.
Мы все тут онлайн. Подключены... к Всемирной Сети	Jesteśmy cały czas on-line.
Хотя это,конечно,глупо, я занимаюсь сексом в основном онлайн.	Moja postawa jest testowana co pół roku.
Начальник медицинской службы участвует в онлайн чате.	Chirurg ogólny daje wywiad w Internecie.
Это стенограмма онлайн чата с Миллисент Гриффит, который только что закончился.	Transkrypcja chatu z Millicent Griffith.
Мы точно уверены, что оно чатилось онлайн в "одиноких сердцах", а затем затягивало их вниз для питания.	Łapie na czatach samotnych ludzi i wsysa ich tutaj jako pożywienie.
Вам еще повезло, что я не заставил вас выплатить штраф за то время, которое вы провели онлайн. Да, сэр.	Ma pan szczęście, że nie obciążyłem pana za czas, który pan zmarnował.
А как ты вышла онлайн?	Jak się tu dostałaś do sieci?
Я в смысле, было бы надо – я бы эти камни заказал онлайн, и мне бы их прислали в вакуумной упаковке.	Wolałabym zamówić te kamienie w sklepiku internetowym i bez problemu by mi je dostarczono.
Каждые врата в галактике должны были вернуться назад в онлайн, за исключением P5S-117.	Wszystkie wrota w galaktyce powinny być spowrotem włączone. Poza P5S-117.