ОТЛОЖИТЬСЯ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТЛОЖИТЬСЯ


Перевод:

Czasownik

отложиться

osadzić się

odłożyć

Przenośny pozostać

Przenośny utkwić


Универсальный русско-польский словарь



ОТЛОЖИТЬ ←

→ ОТЛОМАТЬ



ОТЛОЖИТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ОТЛОЖИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОТЛОЖИТЬСЯ
фразы на русском языке		ОТЛОЖИТЬСЯ
фразы на польском языке

ОТЛОЖИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОТЛОЖИТЬСЯ
предложения на русском языке		ОТЛОЖИТЬСЯ
предложения на польском языке
Пожалуйста, предупредите Чаня, что пассажирский рейс может отложиться.że załadunek może się opóźnić.
Айприл, эта гадость вся отложиться в твой зад.April, to pójdzie prosto w twój tyłek.
Ваша сексуальная жизнь, не может отложиться у меня в голове сегодняNa informacje na temat twojego pożycia nie ma tam dziś miejsca.
Это должно отложиться в твоей душе./Musisz wyryć je w swojej duszy.
Имя должно отложиться в подсознании.To imię stanie się częścią ciebie.


Перевод слов, содержащих ОТЛОЖИТЬСЯ, с русского языка на польский язык


Перевод ОТЛОЖИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отложиться



Перевод:

сов. см. отлагаться

Русско-латинский словарь

отложиться



Перевод:

• отложиться

в памяти - desciscere;
Русско-белорусский словарь 1

отложиться



Перевод:

1) (осесть в виде слоя) адкласціся

2) перен. (запечатлеться, запасть) адлажыцца, адкласціся

отложиться в памяти — адлажыцца (адкласціся) у памяці

Русско-киргизский словарь

отложиться



Перевод:

сов.

1. от кого-чего, уст. (отделиться) бөлүнүп чыгуу (бир мамлекеттен өзүнчө бөлүнүп чыгуу);

2. геол. катмар пайда болуу, тоо тектери тунуп кабат пайда болуу.

Большой русско-французский словарь

отложиться



Перевод:

(осесть) se déposer

соли откладываются в костях — les sels se déposent sur les os {leʒo}

отложиться в памяти перен. — se graver dans la mémoire

Русско-латышский словарь

отложиться



Перевод:

nogulsnēties; nodalīties {nost}, atšķelties, atdalīties

Краткий русско-испанский словарь

отложиться



Перевод:

сов.

1) (осесть) depositarse

2) перен. (запечатлеться) grabarse

3) уст. (отделиться) separarse

Русско-таджикский словарь

отложиться



Перевод:

отложиться

таҳнишин шудан

Большой русско-итальянский словарь

отложиться



Перевод:

сов.

1) спец. depositare vi (e)

в клетках отложились соли — nelle cellule si sono depositati i sali

отложиться в памяти перен. — restare impresso (nella memoria); imprimersi / stamparsi nella memoria

2) уст. (отделиться) separarsi

Русско-португальский словарь

отложиться



Перевод:

сов

(осесть) depositar-se; (запечатлеться) gravar-se

Большой русско-чешский словарь

отложиться



Перевод:

odročit se

Русско-чешский словарь

отложиться



Перевод:

odročit se

2024 Classes.Wiki