ОТРАБАТЫВАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТРАБАТЫВАТЬ


Перевод:


Czasownik

отрабатывать

odpracowywać

Potoczny wykańczać


Универсальный русско-польский словарь



ОТПЫЛИТЕЛЬ

ОТРАБОТАТЬ




ОТРАБАТЫВАТЬ контекстный перевод и примеры


ОТРАБАТЫВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОТРАБАТЫВАТЬ
фразы на русском языке
ОТРАБАТЫВАТЬ
фразы на польском языке
Будешь отрабатывать свои движения вBędziesz młócić kroki w
Будешь отрабатывать свои движения в гаражеBędziesz młócić kroki w garażu
Вылезайте, или вылезу я, отрабатыватьmi się kasa
Вылезайте, или вылезу я, отрабатыватьPrzyda mi się kasa
вылезу я, отрабатыватьmi się kasa
вылезу я, отрабатыватьPrzyda mi się kasa
года отрабатывать свой долгlata do odpracowania
еще три года отрабатывать свой долгjeszcze trzy lata do odpracowania
отрабатывать свои движения вmłócić kroki w
отрабатывать свои движения в гаражеmłócić kroki w garażu
отрабатывать свои движения в гараже пока неmłócić kroki w garażu, aż
отрабатывать свойdo odpracowania
отрабатывать свойzapracować na
три года отрабатывать свой долгtrzy lata do odpracowania

ОТРАБАТЫВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОТРАБАТЫВАТЬ
предложения на русском языке
ОТРАБАТЫВАТЬ
предложения на польском языке
Я должна отрабатывать долг в течение десяти лет.Mam zobowiązanie na dziesięć lat. Jak długo jeszcze?
Он может отрабатывать наши пищу и кров, но он не обязан прислуживать нам.Może zarabiać na swój pobyt tutaj, ale nie powinien wykonywać pracy służącego.
Мама сказала, что если я собираюсь продолжать занятия, я должен за них отрабатывать.Mama powiedziała, że powinienem dawać coś w zamian, jeśli chcę tutaj przychodzić.
Будем отрабатывать рефлексы.Pracujemy nad refleksem.
ты не забудешь отрабатывать удары, которым я учил тебя?Będziesz ćwiczyła kopnięcia i uderzenia w oczy?
- Значит будешь отрабатывать.Dostałeś moje pieniądze? Teraz jesteś mój Torkild.
Вот и должны были свою еду отрабатывать.Ułatwiło to nieco sytuację...
Мозговитые мальчики наконец-то начали отрабатывать свою зарплату.Chłopcy z mózgami zaczynają wreszcie zarabiać na swoją pensję.
Малькольм является моим подопечным, ему по договору еще три года отрабатывать свой долгMalcolm zajmuje się zamówieniami i zostało mu jeszcze trzy lata do odpracowania.
Ты должна отрабатывать свое пребывание здесь. Лорн...Zaczniesz odpracowywać koszty twojego pobytu.
Я буду ее отрабатывать. Да./Właśnie, tak pracują policjanci.
- Начинайте отрабатывать ваши деньги.- Co zdobędziecie zatrzymujecie.
Пока Китти нет, будешь отрабатывать свой чек, отвечая на звонки.Odkąd Kitty zniknęła możesz zapracować na swoje pieniądze, odbierając telefony.
Ладно, слушай меня, здоровяк... пришла пора отрабатывать деньги, что тебе платят.Dobra, Wielkoludzie, zajmiesz się zebraniem konkretnej ekipy.
Тогда будешь отрабатывать? Что?Więc zrobisz coś dla mnie?

ОТРАБАТЫВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

отрабатывать



Перевод:

Iodpracowywać (czas.)IIodrabiać (czas.)

Перевод слов, содержащих ОТРАБАТЫВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ОТРАБАТЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отрабатывать



Перевод:

отработать (вн.)

1. (возмещать работой) clear by working (d.), work off (d.)

2. (какой-то срок) work (for)

отработать пять дней — work for five days

3. (совершенствовать) work through (d.); give* a work-out (to)

4. (изучать) perfect (d.)

Русско-белорусский словарь 1

отрабатывать



Перевод:

несовер. адрабляць, адпрацоўваць

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

отрабатывать



Перевод:

отрабатывать

адпрацоўваць- отрабатывать технологию

Русско-белорусский словарь 2

отрабатывать



Перевод:

адпрацоўваць

Русско-новогреческий словарь

отрабатывать



Перевод:

отрабатывать

несов

1. (возмещать работой) ξεπληρώνω μέ τήν ἐργασία μου·

2. (какой-то срок) ἐργάζομαι, δουλεύω, ὑπηρετώ:

\~ семь часов δουλεύω ἕνα ἐπτάωρο.

Русско-киргизский словарь

отрабатывать



Перевод:

несов.

см. отработать.

Большой русско-французский словарь

отрабатывать



Перевод:

Краткий русско-испанский словарь

отрабатывать



Перевод:

Русско-персидский словарь

отрабатывать



Перевод:

فعل استمراري : كار كردن ؛ ياد گرفتن

Русско-сербский словарь

отрабатывать



Перевод:

отраба́тывать

см. отработать

Русско-таджикский словарь

отрабатывать



Перевод:

отрабатывать

кор карда додан, адо кардан; кор кардан

Русско-итальянский автомобильный словарь

отрабатывать



Перевод:

(команду) attuare

Русско-итальянский политехнический словарь

отрабатывать



Перевод:

(отлаживать, доводить) mettere a punto; (улучшать) perfezionare; (опробовать) provare

Большой русско-чешский словарь

отрабатывать



Перевод:

odpracovávat

Русско-чешский словарь

отрабатывать



Перевод:

oddělávat, odpracovávat, nasluhovat, propracovávat, nadělávat, vybrušovat, vypracovávat
Русско-украинский политехнический словарь

отрабатывать



Перевод:

техн., несов. отрабатывать, сов. отработать

відпрацьовувати, відпрацювати


2025 Classes.Wiki