ОТПЫЛИТЕЛЬ ← |
→ ОТРАБОТАТЬ |
ОТРАБАТЫВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТРАБАТЫВАТЬ фразы на русском языке | ОТРАБАТЫВАТЬ фразы на польском языке |
Будешь отрабатывать свои движения в | Będziesz młócić kroki w |
Будешь отрабатывать свои движения в гараже | Będziesz młócić kroki w garażu |
Вылезайте, или вылезу я, отрабатывать | mi się kasa |
Вылезайте, или вылезу я, отрабатывать | Przyda mi się kasa |
вылезу я, отрабатывать | mi się kasa |
вылезу я, отрабатывать | Przyda mi się kasa |
года отрабатывать свой долг | lata do odpracowania |
еще три года отрабатывать свой долг | jeszcze trzy lata do odpracowania |
отрабатывать свои движения в | młócić kroki w |
отрабатывать свои движения в гараже | młócić kroki w garażu |
отрабатывать свои движения в гараже пока не | młócić kroki w garażu, aż |
отрабатывать свой | do odpracowania |
отрабатывать свой | zapracować na |
три года отрабатывать свой долг | trzy lata do odpracowania |
ОТРАБАТЫВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТРАБАТЫВАТЬ предложения на русском языке | ОТРАБАТЫВАТЬ предложения на польском языке |
Я должна отрабатывать долг в течение десяти лет. | Mam zobowiązanie na dziesięć lat. Jak długo jeszcze? |
Он может отрабатывать наши пищу и кров, но он не обязан прислуживать нам. | Może zarabiać na swój pobyt tutaj, ale nie powinien wykonywać pracy służącego. |
Мама сказала, что если я собираюсь продолжать занятия, я должен за них отрабатывать. | Mama powiedziała, że powinienem dawać coś w zamian, jeśli chcę tutaj przychodzić. |
Будем отрабатывать рефлексы. | Pracujemy nad refleksem. |
ты не забудешь отрабатывать удары, которым я учил тебя? | Będziesz ćwiczyła kopnięcia i uderzenia w oczy? |
- Значит будешь отрабатывать. | Dostałeś moje pieniądze? Teraz jesteś mój Torkild. |
Вот и должны были свою еду отрабатывать. | Ułatwiło to nieco sytuację... |
Мозговитые мальчики наконец-то начали отрабатывать свою зарплату. | Chłopcy z mózgami zaczynają wreszcie zarabiać na swoją pensję. |
Малькольм является моим подопечным, ему по договору еще три года отрабатывать свой долг | Malcolm zajmuje się zamówieniami i zostało mu jeszcze trzy lata do odpracowania. |
Ты должна отрабатывать свое пребывание здесь. Лорн... | Zaczniesz odpracowywać koszty twojego pobytu. |
Я буду ее отрабатывать. Да. | /Właśnie, tak pracują policjanci. |
- Начинайте отрабатывать ваши деньги. | - Co zdobędziecie zatrzymujecie. |
Пока Китти нет, будешь отрабатывать свой чек, отвечая на звонки. | Odkąd Kitty zniknęła możesz zapracować na swoje pieniądze, odbierając telefony. |
Ладно, слушай меня, здоровяк... пришла пора отрабатывать деньги, что тебе платят. | Dobra, Wielkoludzie, zajmiesz się zebraniem konkretnej ekipy. |
Тогда будешь отрабатывать? Что? | Więc zrobisz coś dla mnie? |