ПАНИКА перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПАНИКА


Перевод:


Rzeczownik

паника f

panika f


Универсальный русско-польский словарь



ПАНИБРАТСТВО

ПАНИКЁРСКИ




ПАНИКА перевод и примеры


ПАНИКАПеревод и примеры использования - фразы
Будет паникаWybuchnie panika
была паникаSpanikowałem
Господа, что за паникаPanowie, skąd to podniecenie
Господа, что за паника?Panowie, skąd to podniecenie?
за паникаto podniecenie
за паника?to podniecenie?
и паникаi panika
И паникаPanika
Массовая паникаMasowa panika
начнется паникаwybuchnie panika
начнется паникаwywołasz tylko panikę
небольшая паникаtrochę paniki
паникаpanika
паникаpaniki
паника иpanika i

ПАНИКА - больше примеров перевода

ПАНИКАПеревод и примеры использования - предложения
- Это удивительно, что меня не охватывает паника.- To cud, że nie umieram ze strachu.
Паника охватила город с первыми залпами Шермана...Już pierwsze pociski Shermana wywołały w mieście panikę.
Забавная вещь - паника.Panika to ładny widok.
Разве не странно, Эддисон... я думала у меня будет паника и мне захочется убежать.Czy to nie dziwne, Addison? Myślałam, że będę panikować, że będę chciała stąd uciec.
Я думаю, что это паника кидала меня из одних объятий в другие. Я искала защиты и там, и здесь, в самых невероятных местах.Myślę, że to był popłoch który rzucał mnie z ramion jednego do innego, w poszukiwaniu ochrony tu, tam, a potem w najbardziej nieprawdopodobne miejsca.
Так где начинается паника и где заканчивается?Gdzie się zaczyna ten szok, a gdzie kończy?
В городе скоро начнётся паника.Miasto jest bliskie paniki.
ПАНИКА В ГОД НОЛЬ!PANIKA W ROKU ZERO!
- Да, что со всеми случилось? - Паника.- Co się z tymi ludźmi dzieje?
К чему паника?Niech pan Monteil to zrobi.
Или это паника?Czy ogarnia mnie panika?
В этих стенах царила паника.W rezultacie nastąpiła panika.
Паника, сэр, вызванная недопустимым поведением вашего сына.A wszystko to z winy pańskiego syna-rozrabiaki.
Напрасна паника, не так ли?"Gdy tylko tam weszliśmy, wiedziałem, że zwycięstwo będzie łatwe
В противном случае паника вызовет еще больше бедствий, чем сами Марсиане.W przeciwnym razie, panika wyrządziłaby tak wielkie zniszczenia jak sami Marsjanie.

ПАНИКА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

паника



Перевод:

Ipaniczny (przym.)IIpanika (f) (rzecz.)IIIpopłoch (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ПАНИКА, с русского языка на польский язык


Перевод ПАНИКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

паника



Перевод:

ж. тк. ед.

panic, scare

наводить панику разг. — raise / create a panic, cause a scare

не впадать в панику — remain calm, keep* presence of mind

впадать в панику, поддаваться панике — be / become* panic-stricken; panic разг.

быть в панике — be panic-stricken, be scared out of one's senses

не поддаваться панике — not succumb, или not give* way, to panic

Русско-латинский словарь

паника



Перевод:

- tumultus; timor caecus; pavor;

• подверженный панике - velut lymphatus;

Русско-армянский словарь

паника



Перевод:

{N}

խւճապ

պանիկա

- в панике

Русско-белорусский словарь 1

паника



Перевод:

паніка, -кі жен.

не впадать в панику — не ўпадаць у паніку (не панікаваць)

Русско-белорусский словарь 2

паника



Перевод:

паніка

Русско-новогреческий словарь

паника



Перевод:

паник||а

ж ὁ πανικός:

быть в \~е εἶμαι πανικόβλητος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

паника



Перевод:

паника ж о πανικός· сеять \~у σπέρνω τον πανικό
Русско-шведский словарь

паника



Перевод:

{pan'i:k}

1. panik

råka i (el. gripas av) panik--удариться в панику, запаниковать panik utbröt--началась паника i ren panik--в панике, в состоянии паники

Русско-венгерский словарь

паника



Перевод:

pánik

Русско-казахский словарь

паника



Перевод:

үрей, дүрлігіс, абыржушылық;- впасть в панику үрейі кету;- сеять панику үрей туғызу
Русско-киргизский словарь

паника



Перевод:

ж.

паника, корккондуктан дүрбөлөң, чак -челекей, кым-куут түшүү;

не впадать в панику дүрбөлөң түшпөө.

Большой русско-французский словарь

паника



Перевод:

ж.

panique f

наводить панику, сеять панику — répandre l'alarme, semer la panique

быть в панике — être pris de panique

не впадать в панику — résister à la panique

Русско-латышский словарь

паника



Перевод:

panika

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

паника



Перевод:

теляш, паника

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

паника



Перевод:

telâş, panika

Русско-крымскотатарский словарь

паника



Перевод:

паника

Краткий русско-испанский словарь

паника



Перевод:

ж.

pánico m

наводить (сеять) панику — causar espanto, sembrar (infundir) pánico

не впадать в панику — no dejarse llevar por el pánico, no darse al pánico

быть в панике — estar espantado, ser presa del pánico

Русско-монгольский словарь

паника



Перевод:

үймээн, сандрал, үймэх, сандрах

Русско-персидский словарь

паника



Перевод:

فقط مفرد : دست پاچگي ، ترس و هراس

Русско-норвежский словарь общей лексики

паника



Перевод:

panikk

Русский-суахили словарь

паника



Перевод:

па́ника

hofu ya ghafula (-), msisimko (mi-), utisho ед., woga mkuu ед., woga mkubwa ед.

Русско-татарский словарь

паника



Перевод:

ж паника, куркыш; впасть в панику паникага бирелү; сеять панику паника тарату

Русско-таджикский словарь

паника



Перевод:

паника

воҳима, ҳаросонӣ, даҳшат

Русско-немецкий словарь

паника



Перевод:

ж.

Panik f

быть в панике — von Panik ergriffen sein

Русско-узбекский словарь Михайлина

паника



Перевод:

vahima

Русско-итальянский экономический словарь

паника



Перевод:

panico

Русско-итальянский юридический словарь

паника



Перевод:

panico

Большой русско-итальянский словарь

паника



Перевод:

ж.

panico m; fuggi fuggi m

впасть в панику, поддаться панике — essere preso dal panico; essere preda del panico

сеять панику — seminare il panico

без паники! — calma e sangue freddo!

Русско-португальский словарь

паника



Перевод:

ж

pânico m

Большой русско-чешский словарь

паника



Перевод:

panika

Русско-чешский словарь

паника



Перевод:

panika, zmatek
Большой русско-украинский словарь

паника



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.паніка

2020 Classes.Wiki