ПАРАЛИЗОВАННЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПАРАЛИЗОВАННЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

парализованный

sparaliżowany

bezwładny

sparaliżowany

paraliżowany


Универсальный русско-польский словарь



ПАРАЛИЗОВАННОСТЬ

ПАРАЛИЗОВАТЬ




ПАРАЛИЗОВАННЫЙ контекстный перевод и примеры


ПАРАЛИЗОВАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПАРАЛИЗОВАННЫЙ
фразы на русском языке
ПАРАЛИЗОВАННЫЙ
фразы на польском языке
парализованныйsparaliżowany

ПАРАЛИЗОВАННЫЙ - больше примеров перевода

ПАРАЛИЗОВАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПАРАЛИЗОВАННЫЙ
предложения на русском языке
ПАРАЛИЗОВАННЫЙ
предложения на польском языке
Мечта домовладельца -... парализованный жилец без языка.Marzenie właściciela domu. Sparaliżowany dzierżawca bez języka.
Полагаю, ты думаешь, что все эти недели я провалялся, парализованный бездельем.Pewnie myślisz, że całe te tygodnie, gdy tak leżałem, pogrążałem się w bezczynnym lenistwie?
Слепой и парализованный?Ślepy i sparaliżowany?
Парализованный? Если его это не напрягает, то меня тем более.Jeśli on sobie z tym radzi, to ja też sobie poradzę.
Я провел 4 года в инвалидном кресле, парализованныйPrzez 4 lata poruszałem się na wózku inwalidzkim.
Парализованный и слепой.Wow, sparaliżowany i ślepy!
Вы считаете, что он опасен для общества, а я какой-то парализованный болван.Sądzisz, ze jest zagrożeniem dla społeczeństwa a ja jestem jakimś ślepym głupcem.
Я сидел в кресле, как парализованный.Siedziałem w fotelu jak sparaliżowany.
Уолтер Сайкс, парализованный в детстве, заполучил браслет Коллоди, который позволил ему снова ходить, однако превратил его в злодея всех времён и народов.Walter Sykes, sparaliżowany jako dziecko, dostaje ręce na Bransoletka Collodi, , która pozwala mu chodzić, , ale najwyraźniej okazuje mu w jak, najgorszy facet kiedykolwiek.
Он лежит в больнице парализованный.Leży w szpitalu sparaliżowany.
И вот они умерли, а он всё еще здесь. Как парализованный Питер Пен.Potem oni umarli, a on tu utknął jak sparaliżowany Piotruś Pan.
Чтобы провезти 33 миллиона через парализованный город, нужно время.Trochę zajmuje przewiezienie 33 milionów przez sparaliżowane miasto.
В годовщину маминого ночного ухода, я не могу заснуть, парализованный страхом пробуждения, от которого я не могу избавиться и даже назвать./Nie mogę spać, myśląc, /że nadchodzi rocznica śmierci matki. /Paraliżuje mnie strach, /którego nie umiem odrzucić ani nazwać.

ПАРАЛИЗОВАННЫЙ - больше примеров перевода

ПАРАЛИЗОВАННЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

парализованный



Перевод:

sparaliżowany;


Перевод слов, содержащих ПАРАЛИЗОВАННЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ПАРАЛИЗОВАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

парализованный



Перевод:

прич. и прил.

paralysed, palsied

парализованная рука — paralysed / palsied arm

Русско-армянский словарь

парализованный



Перевод:

{A}

անդամալւյծ

Русско-белорусский словарь 1

парализованный



Перевод:

прич., прил. паралізаваны

Русско-белорусский словарь 2

парализованный



Перевод:

паралізаваны; спараліжаваны; спаралізаваны

Русско-новогреческий словарь

парализованный



Перевод:

парализованный

прил παράλυτος.

Русско-шведский словарь

парализованный



Перевод:

{för_l'a:mad}

1. förlamad

han är förlamad i benet--у него парализована нога

{la:m}

2. lam

ett lamt intresse--слабый интерес

Русско-венгерский словарь

парализованный



Перевод:

béna

Русско-казахский словарь

парализованный



Перевод:

-ая, -ое сал болған, жаны кеткен
Русско-киргизский словарь

парализованный



Перевод:

парализованный, ­ая, -ое

1. прич. от парализовать;

2. прил. мед. паралич болгон, шал болгон;

3. прил. перен. шалдайган, күчү кеткен, алсыраган, бошоңку тарткан.

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

парализованный



Перевод:

фельч (дамна, чарпма) олгъан, чарпыкъ, фельчли

быть парализованным - дамна урмакъ, чарпынмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

парализованный



Перевод:

felç (damna, çarpma) olğan, çarpıq, felçli

быть парализованным - damna urmaq, çarpınmaq

Русско-монгольский словарь

парализованный



Перевод:

саа дайрсан хүн, саа дайрсан, с

Русский-суахили словарь

парализованный



Перевод:

парализо́ванный

kisheta;

быть парализо́ванным — -fa ganzi, -lemaa, -pooza;быть парализо́ванными (о ногах) — -fa mbende

Русско-итальянский медицинский словарь

парализованный



Перевод:

paralitico

Большой русско-итальянский словарь

парализованный



Перевод:

прил.

paralizzato тж. перен.; colto da paralisi; bloccato (о городе и т.п.)

Русско-португальский словарь

парализованный



Перевод:

paralisado; (разбитый параличом) paralítico

Большой русско-чешский словарь

парализованный



Перевод:

ochrnutý

Большой русско-украинский словарь

парализованный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: парализован

от глагола: парализоватьпаралізований

2024 Classes.Wiki