ПАРАЛИЗОВАТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПАРАЛИЗОВАТЬ перевод и примеры
| ПАРАЛИЗОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| её парализовать | ją sparaliżować |
| может парализовать | sparaliżuje |
| парализовать | paraliżem |
| парализовать | sparaliżować |
| парализовать | sparaliżowana |
| парализовать меня | mnie sparaliżować |
| чтобы парализовать | by sparaliżować |
ПАРАЛИЗОВАТЬ - больше примеров перевода
| ПАРАЛИЗОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| На Венере, мы случайно обнаружили, что эти существа очень восприимчивы к электричеству и управляемый импульс может их парализовать. | Na Wenus, odkryliśmy przypadkiem, że te stwory są niezwykle podatne na wstrząsy elektryczne. Odpowiednie napięcie może je sparaliżować. |
| На "Энтерпрайз" проникло существо, способное принимать любую форму, парализовать людей и лишать их жизни. | /Enterprise został zaatakowany przez stworzenie /zdolne do przybrania każdej postaci. /Ze zdolnością do sparaliżowania /i przyciągania każdego z nas. |
| Но у меня его нет, поэтому придется вас парализовать. | A że nie mam, to was sparaliżuję. |
| Нравственные искания могут парализовать тебя. | Wyrzuty sumienia mogą ci odebrać wolność. |
| Но она не должна парализовать нас. Наши товарищи погибли не напрасно. | Odczuwamy dziś wielki smutek, ale nie możo powstrzymać naszych wysiłków. |
| Целью атаки было парализовать коммуникационную сеть Земли в качестве прелюдии к вторжению. | /dążących do sparaliżowania /ziemskich systemów łączności /co miało być wstępem do inwazji. Co? |
| Иначе падение с такой высоты могло легко ее убить или парализовать. | W innym razie, upadek z takiej wysokości mógł ją zabić lub sparaliżować. |
| Существуют наркотики, позволяющие временно парализовать тело. | Pewnie tak jak w Stanach, można tu dostać silne narkotyki. |
| Я - только собирался парализовать его чтобы отрубить ему ноги и доказать, что он существует потом я отпущу его в лес. | Tylko go uśpię żebym mógł odrąbać mu stopy, które będą dowodem na jego istnienie a potem wrzucę go spowrotem do lasu. |
| Круг преобразования, что был начерчен в особняке Данте, предназначался для того, чтобы парализовать гомункула. | Krąg przemiany, który był w rezydencji Dante, paraliżował homunkulusy. |
| Ну, шансы есть. Но может парализовать. | Mogę spróbować, ale to może się zakończyć paraliżem. |
| Это не может парализовать. | Nie mogłam go sparaliżować. |
| — Мы можем его парализовать. | - To może skończyć się paraliżem. |
| Вы, пожалуй, захотите её парализовать. | Musicie ją sparaliżować. |
| - Ты можешь парализовать ее. | - Ryzykujesz paraliż dziewczyny. |
Перевод слов, содержащих ПАРАЛИЗОВАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ПАРАЛИЗОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki