Rzeczownik
парная f
Potoczny parnia
parówka f
Przymiotnik
парной
wprost od krowy f
Potoczny parny
парный
parzysty
Sportowy podwójny
Militarny dwójkowy
parny
parowy
ПАРМЕНОВНА ← |
→ ПАРНИ |
ПАРНАЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПАРНАЯ фразы на русском языке | ПАРНАЯ фразы на польском языке |
ваша парная душа | wasz Brat |
парная | dla par |
парная | sauna |
парная терапия | terapia dla par |
Шон, парная | Shawn, sauna |
ПАРНАЯ - больше примеров перевода
ПАРНАЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПАРНАЯ предложения на русском языке | ПАРНАЯ предложения на польском языке |
Сын, твоя парная рыба лучше чем делает мать | Synu, gotujesz na parze ryby lepiej niż matka. Jesteś tak bystry. |
Объединенная парная. | Sauny koedukacyjne. |
Моя парная душа Мет Хатчинсон. | Mój Brat to Matt Hutchinson. |
если вы имеете достаточно доверия... в Посвящении, вы и ваша парная душа... выйдете невредимыми из этого опыта. | Jeśli macie wystarczająco zaufania do Stowarzyszenia... wy i wasz Brat wyjdziecie z tego testu nieustraszeni. |
Ваша цель-- медальон, который ваша парная душа надела на сердце. | Celem jest medal, który wasz Brat nosi w okolicach serca. |
Но смысл в том, что есть много способов определить, у какого человека жизненная сила холостяка, а у какого - парная кома. | /Ale chodzi w tym o to, że możesz /na wiele sposobów pokazać, /czy jesteś zatwardziałym samotnikiem, /czy doświadczonym w związkach człowiekiem. |
Это ведь парная терапия, так? | Przecież to terapia dla par. |
Парная растяжка? | Stretching w parach? |
Это называется парная терапия не просто так. | - Alice! To się nazywa terapia dla par nie bez powodu. |
В любом случае он избил парная до смерти. | Tak czy inaczej, ciężko pobił tego faceta i facet zmarł. |
Знаете, вся эта парная терапия В итоге бесполезна до тех пор, пока Артур не назовет Ту с кем он мне изменяет | Wiesz co, ta cała terapia dla par... jest całkowicie bezużyteczna, dopóki Arthur nie da mi... naazwisko, tej którą posuwa. |
Ритуал очищения в парной пришел к нам от первых жителей Америки, парная — место, где восстанавливается тело, разум и дух, где вы можете открыть себя настоящую. | Przejęty od rdzennych mieszkańców zwyczaj loży w saunie, to miejsce uzdrowienia umysłu, ciała i duszy, miejsce, gdzie można odkryć swoje wewnętrzne 'ja'. |
В этой ванной есть душ и ещё парная, сиденье унитаза с подогревом и ванна на ножках-лапах. | Łazienka składa się z prysznica, łaźni, podgrzewanej deski klozetowej i wanny. |
Тут есть собственная парная. | Ma własną saunę. |
Шон, парная. | - Shawn, sauna. |
ПАРНАЯ - больше примеров перевода