ПАРОХОД перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПАРОХОД


Перевод:

Rzeczownik

пароход m

parowiec m

parostatek m


Универсальный русско-польский словарь



ПАРООХЛАДИТЕЛЬ ←

→ ПАРОХОДСТВО



ПАРОХОД контекстный перевод и примеры


ПАРОХОД
контекстный перевод и примеры - фразы
ПАРОХОД
фразы на русском языке		ПАРОХОД
фразы на польском языке
билеты на пароходbilety na statek
на пароходna statek
пароходparowiec
ПароходStatek

ПАРОХОД - больше примеров перевода

ПАРОХОД
контекстный перевод и примеры - предложения
ПАРОХОД
предложения на русском языке		ПАРОХОД
предложения на польском языке
Еще не поздно. Мы можем уехать в Порт-о-Пренс. Пароход уходит в полночь.Za pół godziny możemy być w porcie.
Это пароход "Большая Миссури".Prowadzę statek "Wielka Missouri".
По воплям снизу я поняла, что пришел пароход, и вы захотите его встретить!Słyszałam o łodzi. Pomyślałam, że chcesz ją przywitać ze stylem.
Да. Я встречала пароход.Spotkałam łódkę, pamiętasz?
Если будешь молчать, тебя пустят на пароход.Jak nic nie powiesz, postaram się żebyś trafiła na statek.
Я села на первый же пароход. - И вот я здесь уже год.Jestem tu już rok i dwa miesiące.
Пароход отходит в полдень. Доброй ночи.Statek odpływa w południe.
Те, укого были деньги, садились на пароход до конца.Pozostali znajdywali tańsze sposoby, by dotrzeć do Ohio, Illinois, i dalej, do Wielkich Równin.
Билет на пароход.Bilet na statek.
Пароход арендован тиражной комиссией."Wszyscy na losowanie"
Пароход сейчас уходит.Gdzie ja pojadę?
Потом устроилась на пароход, чтобы до Сочи доплыть и тебя найти.Pamiętasz, tam w lesie pytałeś mnie o coś? Czemu nie wyszłam za mąż.
Пароход, самолет, всё равно.Statek, samolot...
В Дании жила юная девушка однажды она взяла билет на пароход идущий в Суэц.Była sobie pewna bardzo młoda dziewczyna z Danii... Która wsiadła na parowiec płynący do Suezu.
Пароход угодил в шторм неподалеку от Марокко.U wybrzeży Maroka... Rozpętała się burza...

ПАРОХОД - больше примеров перевода

ПАРОХОД перевод на польский язык

Русско-польский словарь

пароход



Перевод:

Iparostatek (m) (rzecz.)IIparowiec (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

пароход



Перевод:

parowiec, statek parowy, parostatek;


Перевод слов, содержащих ПАРОХОД, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

пароходство


Перевод:

Rzeczownik

пароходство n

żegluga parowa


Русско-польский словарь2

пароходостроение


Перевод:

budowa statków parowych;

пароходство


Перевод:

przedsiębiorstwo transportu wodnego;

пароходчик


Перевод:

właściciel parowców;


Перевод ПАРОХОД с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пароход



Перевод:

м.

steamer; (небольшой) steamboat; (морской) steamship

океанский пароход — ocean-liner

пассажирский пароход — passenger ship, liner

буксирный пароход — steam tug

Русско-латинский словарь

пароход



Перевод:

- lembus vaporarius; navis vaporaria; pyroscaphus;
Русско-армянский словарь

пароход



Перевод:

{N}

շոգենավ

Русско-белорусский словарь 1

пароход



Перевод:

параход, -да муж.

Русско-белорусский словарь 2

пароход



Перевод:

параплаў; параход

Русско-новогреческий словарь

пароход



Перевод:

пароход

м τό ἀτμόπλοιο{ν}, τό βαπόρι:

грузовой (пассажирский) \~ τό φορτηγό (τό ἐπιβατικό) ἀτμόπλοιο· океанский \~ τό ὑπερωκεάνειο{ν}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

пароход



Перевод:

пароход м το ατμόπλοιο, το βαπόρι· пассажирский \~ το επιβατικό
Русско-шведский словарь

пароход



Перевод:

{}

1. ångare

Русско-венгерский словарь

пароход



Перевод:

• gőzhajó

• hajó

Русско-казахский словарь

пароход



Перевод:

кеме.
Русско-киргизский словарь

пароход



Перевод:

м.

пароход;

пассажирский пароход пассажир пароходу.

Большой русско-французский словарь

пароход



Перевод:

м.

bateau m (à vapeur), vapeur m; paquebot m (морской, почтово-пассажирский)

Русско-латышский словарь

пароход



Перевод:

kuģis, tvaikonis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пароход



Перевод:

вапур, пароход

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пароход



Перевод:

vapur, parohod

Русско-крымскотатарский словарь

пароход



Перевод:

муж. вапур

Краткий русско-испанский словарь

пароход



Перевод:

м.

barco m, vapor m, buque de vapor; paquebote m (морской почтово-пассажирский)

океанский пароход — tra(n)satlántico m

буксирный пароход — remolcador m

грузовой пароход — vapor de carga

грузо-пассажирский пароход — vapor mixto

ехать на пароходе, ехать пароходом — tomar el vapor, navegar en vapor

Русско-монгольский словарь

пароход



Перевод:

хөлөг онгоц, галт онгоц

Русско-персидский словарь

пароход



Перевод:

كشتي بخار

Русско-норвежский словарь общей лексики

пароход



Перевод:

dampskip

Русско-сербский словарь

пароход



Перевод:

парохо́д м.

пароброд

Русский-суахили словарь

пароход



Перевод:

парохо́д

meli (-), merikebu (-), merikebu ya moshi (-), stima (-)

Русско-таджикский словарь

пароход



Перевод:

пароход

пароход, киштӣ

Русско-немецкий словарь

пароход



Перевод:

м.

Dampfschiff n, Dampfer m

Русско-итальянский политехнический словарь

пароход



Перевод:

м.

piroscafo m, battello m a vapore

Большой русско-итальянский словарь

пароход



Перевод:

м.

nave a vapore, piroscafo m

пассажирский пароход — nave passeggeri

океанский пароход — transatlantico

Русско-португальский словарь

пароход



Перевод:

м

vapor m, navio a vapor

Большой русско-чешский словарь

пароход



Перевод:

parník

Русско-чешский словарь

пароход



Перевод:

parník
Большой русско-украинский словарь

пароход



Перевод:

сущ. муж. родапароплав

2024 Classes.Wiki