БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ


Перевод:

Czasownik

бездельничать

próżnować

zbijać bąki

byczyć się

obijać się


Универсальный русско-польский словарь



БЕЗДЕЛЬНИЧАНЬЕ ←

→ БЕЗДЕЛЬНИЧЕСТВО



БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ перевод и примеры


БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬПеревод и примеры использования - фразы
бездельничатьobijać i
бездельничать иsię obijać i
перестань бездельничатьprzestań się obijać

БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ - больше примеров перевода

БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬПеревод и примеры использования - предложения
пятеро нас в семье. то есть. Некогда мне бездельничать.Aby otrzymać odpowiedź.
Йохэй, хватит бездельничать!Yohei, co robisz?
Давайте, хватит бездельничать!Dalej, nie marnować czasu!
Это - лучше, чем сидеть дома и бездельничать. Вы сможите осмотреться... Познакомитесь с отделом.Zamiast siedzieć bezczynnie w domu, może Pan zacząć się aklimatyzować, poznać dział i nabrać nieco praktyki.
- Да, сэр. Они не должны бездельничать на каникулах.Nie pozwolę, by zmarnowały letnie wakacje.
Тогда хватит бездельничать, возвращайся сюда.Przestań się obijać i wracaj tutaj.
- Думаю, просто буду бездельничать.- Chyba po prostu się trochę powłóczę.
Выручим за него столько, чтобы месяц купаться в роскоши и бездельничать!Niedługo będziemy opływać w dostatki!
Сколько же можно бездельничать, у меня масса дел впереди!Nie mogę stać bezczynnie, mam mnóstwo pracy.
Кэрол, перестань бездельничать.Carol, przestań się obijać.
Тебе здесь понравится, будешь купаться, бездельничать.- Spodoba ci się morze i plaża. - To samo mamy w Brixham.
Хватит бездельничать.Teraz żadnego ociągania się.
Помните, одна ошибка может стать огромной бедой. Да, начальник! Не бездельничать!Tak, nadzorco!
Чтобы бездельничать и влачить бесполезное нищие существование в качестве любовника лысого, страшного, стареющего и пьяного лирического поэта, который цепляется за меня, потому что его жена не хочет его возвращения.Do bezczynnego, bezcelowego życia w biedzie. W towarzystwie łysego, brzydkiego, podstarzałego, poety-pijaka. Który trzyma się mnie, bo żona nie chce przyjąć go z powrotem.
Хватит бездельничать, идите, и соберите новую информацию!! Oh, ty mały urwisie...

БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

бездельничать



Перевод:

Inygusować (czas.)IIpróżniaczyć (czas.)IIIpróżnować (czas.)IVwałkonić (czas.)

Перевод слов, содержащих БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод БЕЗДЕЛЬНИЧАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бездельничать



Перевод:

idle, loaf

Русско-армянский словарь

бездельничать



Перевод:

{V}

պարապ մնալ

Русско-белорусский словарь 1

бездельничать



Перевод:

несовер. гультаяваць, лодарнічаць

Русско-белорусский словарь 2

бездельничать



Перевод:

бяздзейнічаць; бязьдзейнічаць; гультаяваць; лайдачыць

Русско-новогреческий словарь

бездельничать



Перевод:

бездель||ничать

несов τεμπελιάζω, εἶμαι χασομέρης.

Русско-шведский словарь

бездельничать



Перевод:

{²sl'ö:ar}

1. slöar

slöa framför teven--терять время у телевизора

Русско-венгерский словарь

бездельничать



Перевод:

• на рабочем местеamerikázni -ik

• lézengeni

• lebzselni

• tétlenkedni -ik

Русско-казахский словарь

бездельничать



Перевод:

несов. іссіз жүру, жұмыссыз жүру, бос сандалу
Русско-киргизский словарь

бездельничать



Перевод:

несов.

бекер жүрүү, бош жүрүү, эч нерсе иштебөө.

Большой русско-французский словарь

бездельничать



Перевод:

fainéanter vi; avoir la flemme, tirer (или battre) sa flemme (fam)

Русско-латышский словарь

бездельничать



Перевод:

slamstīties, slinkot, slinkumu lāpīt, slaistīties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бездельничать



Перевод:

1) айлазлыкъ этмек

2) (быть свободным от какого-либо дела) ишсиз отурмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бездельничать



Перевод:

1) aylazlıq etmek

2) (быть свободным от какого-либо дела) işsiz oturmaq

Русско-крымскотатарский словарь

бездельничать



Перевод:

1) айлазлыкъ этмек

2) (быть свободным от какого-л. дела) ишсиз отурмакъ

Краткий русско-испанский словарь

бездельничать



Перевод:

несов.

holgazanear vi, haraganear vi

Русско-монгольский словарь

бездельничать



Перевод:

дэмий цаг өнгөрүүлэх

Русско-чувашский словарь

бездельничать



Перевод:

глаг.несов. ӗҫсӗрлен, наянлан, кахаллан, ӗссӗр лар
Русско-персидский словарь

бездельничать



Перевод:

فعل استمراري : بيكار گشتن ، ولگردي كردن

Русско-сербский словарь

бездельничать



Перевод:

безде́льничать

проводити дани нерадно, у доколици

Русский-суахили словарь

бездельничать



Перевод:

безде́льничать

-gaagaa, -kaa vivi hivi, -kaa bure, -kaa kivivu, -pumbaa kazi, -vinjari, -zurura

Русско-татарский словарь

бездельничать



Перевод:

бер нәрсә дә эшләмәү, тик яту

Русско-таджикский словарь

бездельничать



Перевод:

бездельничать

бекор гаштан, бекорхӯҷагӣ кардан

Русско-немецкий словарь

бездельничать



Перевод:

faulenzen vi

Большой русско-итальянский словарь

бездельничать



Перевод:

несов. разг.

oziare vi (a), poltrire vi (a), star con le mani in mano

Русско-португальский словарь

бездельничать



Перевод:

нсв

mandriar vi, viver na ociosidade; viver na flauta bras fam

Большой русско-чешский словарь

бездельничать



Перевод:

postávat

Русско-чешский словарь

бездельничать



Перевод:

povalovat se, postávat, zahálet, válet se, nic nedělat, lenošit
Большой русско-украинский словарь

бездельничать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: бездельничая

ничего не делатьледарювати

Дієприслівникова форма: ледарювавши, ледарюючи


2020 Classes.Wiki