ПЕНЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕНЬ


Перевод:

Czasownik

пенить

pienić

Rzeczownik

пень m

pień m

Wulgarny kloc m

drewno n

пеня f

Archaiczny skargi n

Archaiczny żale n

Archaiczny grzywna f

Archaiczny skarga f

Archaiczny zażalenie n


Универсальный русско-польский словарь



ПЕНТХАУС ←

→ ПЕНЬКА



ПЕНЬ перевод и примеры


ПЕНЬПеревод и примеры использования - фразы
глух как пеньgłuchy jak pień
как пеньjak but
как пеньjak pień
ПеньPeng
ПеньPień
ПеньStump
Пустой пеньPusty pień
Старый ПеньOld Stump
Ясен пеньJasne że tak

ПЕНЬ - больше примеров перевода

ПЕНЬПеревод и примеры использования - предложения
Я знаю только одно место. Пустой пень от дерева в миле отсюда.Pusty pień drzewa jakąś milę stąd.
Это Кокосовая усадьба, где и стоит пень.Tam jest ten pień.
Пустой пень. Жемчуга."Naszyjnik".
Здесь нарисовано, как добраться до Кокосового замка и пустого пня... и написано: "Пустой пень, жемчуга".Rysunek pokazuje, jak znaleźć pusty pień w Cocoanut Manor. Niżej jest napisane: "Pusty pień, naszyjnik".
Мириам, я выкорчевываю этот пень уже 2 года.Marian, Walczę z tym pniem od dwóch lat.
И если мы позовём кого-то, то этот пень скажет, что победил нас.Jeśli teraz użyję koni, przegram.
Ты не мoлчи, как пень!Nie milcz, jak pień! Przecież nie mogę sam pracować!
Пьяный старый пень.Stary pijak. Polly!
Индеец глух, как пень.To głuchoniemy Indianin.
Теркл, не стой, как пень.Co ty tu, cholera, robisz?
Тут пень.Przeszliśmy.
- Ясен пень.- Oczywiście.
- Ясен пень.- Jasne że tak.
Ясен пень.Jasne że tak.
Эх, над моею головой... В пень головой, Коля!...wokół mojej głowy...

ПЕНЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

пень



Перевод:

Ikarpina (f) (rzecz.)IIpieniek (m) (rzecz.)IIIpień (m) (rzecz.)IVpniak (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

пень



Перевод:

pień, pniak;kloc, drewno;


Перевод слов, содержащих ПЕНЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

пеньюар


Перевод:

peniuar (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

пенька


Перевод:

Rzeczownik

пенёк m

płask

пенька f

konopie pl.


Русско-польский словарь2

пенька


Перевод:

konopie, włókno konopne;

пеньковый


Перевод:

konopny, z konopi;

пенькозавод


Перевод:

roszarnia konopi;

пенькопрядение


Перевод:

przędzenie konopi;

пенькопрядильный


Перевод:

(do) przędzenia konopi;

пенькотрепальный


Перевод:

(do) międlenia konopi;

пенькотрепание


Перевод:

międlenie konopi;

пенькочесальный


Перевод:

(do) czesania konopi;

пеньюар


Перевод:

peniuar;zarzutka fryzjerska, pelerynka;


Перевод ПЕНЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пень



Перевод:

м.

stump, stub; (перен.) blockhead

♢ стоять как пень разг. — stand* as if rooted to the ground

валить через пень колоду разг. — do anyhow, do in a slipshod manner

Русско-латинский словарь

пень



Перевод:

- truncus (arboris caesae; бран. - tanquam truncus atque stipes); stipes, it is, m (in carioso stipite formicarum nidificia); caudex;

• вырыть пень - truncum effodere;

• встал как пень - obmutuit; loquendo haesit; de statu suo dejectus, animo consternatus est;

Русско-армянский словарь

пень



Перевод:

{N}

կոճղ

քոթւկ

Русско-белорусский словарь 1

пень



Перевод:

пень, род. пня муж.

стоять как пень — стаяць як пень

через пень-колоду — цераз пень-калоду

Русско-белорусский словарь 2

пень



Перевод:

пень

- вывернутый из земли с корнями пень

Русско-новогреческий словарь

пень



Перевод:

пень

м τό πρέμνο{ν}, τό κούρβουλο, τό κούτσουρο· ◊ стоит как \~ разг στέκει σάν κούτσουρο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

пень



Перевод:

пень м το κούτσουρο (δέντρου)
Русско-шведский словарь

пень



Перевод:

{²st'ub:e}

1. stubbe

Русско-венгерский словарь

пень



Перевод:

• fatönk

• fatuskó

Русско-казахский словарь

пень



Перевод:

түбір, түбіртек;- корчевать пни түбір қазу;-как пень или пнем кескен түбірдей дөкию, ешнәрсенің мәнін түсінбей;- валить через (чрез) пень колоду ебдейсіз, икемсіз, епсіз, олақ қимылдау;- через пень колоду әрең-әрең, әзер дегенде, зордың күшімен
Русско-киргизский словарь

пень



Перевод:

м. (мн. пни)

дүмүр;

стоит как пень разг. эч нерсеге түшүнбөй келесоодой болуп турат;

через пень-колоду разг. эптеп-септеп, жүр нарыга салып.

Большой русско-французский словарь

пень



Перевод:

м.

souche f; chicot m (при корчевании)

••

стоять как пень разг. — rester (ê.) planté comme une souche

через пень колоду разг. — прибл. par-dessus la jambe; va-comme-je-te-pousse (кое-как); à la va-vite (поспешно)

Русско-латышский словарь

пень



Перевод:

celms

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пень



Перевод:

кутюк

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пень



Перевод:

kütük

Русско-крымскотатарский словарь

пень



Перевод:

кутюк

Краткий русско-испанский словарь

пень



Перевод:

м.

1) tocón m, tueco m; chueca f (при корчевании)

2) бран. zopenco m

••

(валить) через пень колоду — paseársele el alma por el cuerpo; hacer a la birlonga (a medio mogate)

молчать как пень — callarse como un muerto, no decir pío

стоять как пень разг. — estar como un guardacantón (como el convidado de piedra)

Русско-монгольский словарь

пень



Перевод:

хожуул, төгцөг

Русско-чувашский словарь

пень



Перевод:

сущ.муж.множ. пни (пней) тунката; дубовый пень юман тункати; корчевать пни тунката кӑкла, кӑк кӑкла
Русско-персидский словарь

пень



Перевод:

كنده درخت

Русско-норвежский словарь общей лексики

пень



Перевод:

stubbe

Русско-сербский словарь

пень



Перевод:

пень м.

пањ

стать в пень — запањити се

че́рез пень коло́ду — као преко бундева радити

Русский-суахили словарь

пень



Перевод:

1) gogo (ma-), gutu lа mti (ma-), kibubutu (vi-), kisiki (vi-), shiku (ma-)2) перен. mpumbavu (wa-);kisiki (vi-), gogo (ma-) перен.

Русско-татарский словарь

пень



Перевод:

м төп, агач төбе; корчевать пни агач (тамыры) төпләү

Русско-таджикский словарь

пень



Перевод:

пень

кундаи дарахт

Русско-немецкий словарь

пень



Перевод:

м.

Baumstumpf m

Русско-узбекский словарь Михайлина

пень



Перевод:

to'nka

Большой русско-итальянский словарь

пень



Перевод:

м.

toppo m, cepaia f, ceppo тж. перен.

••

стоять пнём, стоять как пень — stare come un paracarro / ceppo; stare impalato

валить через пень колоду — fare qc con i piedi

Русско-португальский словарь

пень



Перевод:

м

cepo m, toco m; бран cepo m

Большой русско-чешский словарь

пень



Перевод:

pařez

Русско-чешский словарь

пень



Перевод:

pařez
Большой русско-украинский словарь

пень



Перевод:

сущ. муж. родапеньот слова: пенить(ся) глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: пенив, пеня

пінити

Дієприслівникова форма: пінивши, пінячи


2020 Classes.Wiki