ПЕРЕДАННЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПЕРЕДАННЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

переданный

przekazany

przekazany

nadany

Sportowy podany


Универсальный русско-польский словарь



ПЕРЕДАВИТЬ

ПЕРЕДАТОЧНЫЙ




ПЕРЕДАННЫЙ перевод и примеры


ПЕРЕДАННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
и переданныйi oddany
и переданный вi oddany do
и переданный в моёi oddany do mojej
и переданный в моё распоряжениеi oddany do mojej dyspozycji
переданный вoddany do
переданный в моёoddany do mojej
переданный в моё распоряжениеoddany do mojej dyspozycji

ПЕРЕДАННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
В то же время, мне нужен грузовой Боинг-747, полностью заправленный и переданный в моё распоряжение.Jednoczesnie chce, aby samolot cargo 747, zostal zatankowany do pelna i oddany do mojej dyspozycji.
Я изучил сигнал, переданный коммандером Райкером.Zbadałem kanał łączności, jakiego użył komandor Riker.
В то же время, мне нужен грузовой Боинг-747, полностью заправленый и переданный в моё распоряжение.Jednocześnie chcę, aby samolot cargo 747, został zatankowany do pełna i oddany do mojej dyspozycji.
В 1936-ом году слабый телесигнал переданный с открытия Oлимпиады должен был доказать техническое превосходство Германии.W 1936 wysłano słaby sygnał telewizyjny... ukazujący... wyższość niemieckiej techniki.
Вы вкурсе что чек на 100,000 долларов переданный вашей женной... ..Джеймсу Куперу не инвестиция.... ...а прямой вклад не его счет?Wiedział pan, że czek na 100000 dolarów, który pana żona wystawiła Jamesowi Cooperowi, nie był użyty jako inwestycja, lecz wpłata na jego prywatne konto?
ПИЧКАНИЕ ГУСЕЙ "ПАШТЕТ ИЗ ГУСИНОЙ ПЕЧёНКИ" Боль - боль, переданный нервами к мозгу, и есть другие нервы чем таковые из разведки нервы, такие как вид, запах, контакт, и слушание.[Przymusowe karmienie gęsi "foie gras"] Ból jest bólem, przewodzonym przez nerwy do mózgu, gdzie są jeszcze inne komórki nerwowe niż te odpowiadające za inteligencję.
Переданный лишь однажды за период жизни учителя, в этот жизненный период, вы - единственные получаете его от меня.Przekazywana tylko raz przez całe życie mistrza, w tym życiu, ty będziesz tym, który otrzyma ją ode mnie.
В ноябре 1965, он был переданный, наряду с...W listopadzie 1965 został przeniesiony, razem z...
Доклад Аналитического центра Миссури, переданный правоохранительным органам, перечисляет владельцев оружия, борцов за свободу, конституционалистов, как потенциальных террористов.Raport MIAC, rozpowszechniany w Missouri wśród stróży prawa, wskazuje na posiadaczy broni, wyznawców idei libertarianizmu, konstytucjonalistów, jako potencjalnych terrorystów.
- Я хочу каждый кусочек информации когда либо переданный в другую вселенную- Chcę dostać wszystkie dane dotyczące tamtej strony.
Переданный вами конверт не покрывает суммы.Koperta nie pokryła wszystkiego. Jestem już blisko.
Это федеральный запрет, фактически переданный лично судебным департаментом, говорящий,To jest federalny nakaz, wydany osobiście przez Departament Sprawiedliwości, mówiący:
Переданный мне.Które mi przekazano.
Я не потерплю встреч в тенях и переданный тайком посланий.Nie interesują mnie skryte, ukradkowe spotkania.
Список клиентов, переданный им, кажется настоящим?- Ta jego lista klientów wygląda poważnie?


Перевод слов, содержащих ПЕРЕДАННЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ПЕРЕДАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

переданный



Перевод:

в разн. знач. перададзены

см. передать

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

переданный



Перевод:

переданный

перададзены

Русско-белорусский словарь 2

переданный



Перевод:

перададзены

Большой русско-чешский словарь

переданный



Перевод:

odevzdaný

Русско-чешский словарь

переданный



Перевод:

odevzdaný
Большой русско-украинский словарь

переданный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: передан

от глагола: передатьпереданий

2020 Classes.Wiki